1
00:01:21,791 --> 00:01:26,253
<i> الوحش </i>

2
00:03:17,907 --> 00:03:19,742
<i>ضربت نفس اليد مرة أخرى.</i>

3
00:03:19,825 --> 00:03:23,245
<i>هذه المرة الضحية،
كما تعلمون، هي ممرضة.</i>

4
00:03:24,038 --> 00:03:27,416
<ط> ماذا يمكنني أن أقول؟
لقد ضربنا 18 مرة.</i>

5
00:03:27,499 --> 00:03:29,752
<i>هل أنت متأكد من أنه نفس القاتل؟</i>

6
00:03:29,835 --> 00:03:33,631
<ط> عليك فقط أن تنظر إلى الضحية،
أو ما تبقى منها.</i>

7
00:03:33,714 --> 00:03:35,257
هل تم اغتصابها؟

8
00:03:36,634 --> 00:03:38,969
كلمة "اغتصاب" هي مجرد تعبير ملطف.

9
00:03:39,053 --> 00:03:41,847
في مقتل شارع سيرفازا
قبل خمس سنوات،

10
00:03:41,931 --> 00:03:44,266
جزأين من جسد الضحية
لم يتم العثور عليها أبدا.

11
00:03:44,350 --> 00:03:46,644
- أي منها؟
- خمن.

12
00:03:47,186 --> 00:03:49,313
العودة إلى الوراء! دعه يمر.

13
00:03:49,396 --> 00:03:51,065
آسف.

14
00:03:52,066 --> 00:03:54,568
الدافع هو نفسه دائمًا: الجنس.

15
00:03:55,069 --> 00:03:56,528
<i>إنه جشع لممارسة الجنس.</i>

16
00:03:56,612 --> 00:03:59,156
<i>تتراوح أذواقه بين 15 و60 عامًا.</i>

17
00:03:59,240 --> 00:04:00,908
<i>الراهبات، البغايا،
ربات البيوت، وباعة الشوارع،</i>

18
00:04:00,991 --> 00:04:02,701
<i>كبار السن، وطلاب الجامعات،
العاطلين عن العمل.</i>

19
00:04:02,785 --> 00:04:05,955
<i>كل ما يمكنه الحصول عليه،
عذرا على التعبير.</i>

20
00:04:06,038 --> 00:04:09,333
<i>عندما تسيطر عليه دوافعه الجنسية،
ليس هناك ما يمنعه.</i>

21
00:04:09,792 --> 00:04:13,087
<i>ولكن لا تعتقد أنه بشع أو مثير للاشمئزاز.</i>

22
00:04:13,170 --> 00:04:16,799
إنه رجلك العادي اليومي.

23
00:04:17,549 --> 00:04:20,928
المشاكل هي
خلف هذا القناع من الحياة الطبيعية

24
00:04:21,011 --> 00:04:25,307
يتربص مغتصبًا ومنحرفًا ومهووسًا بالجنس.

25
00:04:25,391 --> 00:04:28,978
خلف قناع الإحترام
يكمن وحش!

26
00:04:55,045 --> 00:04:57,548
- لوريس. فهل أنت استنساخ؟
- باسكوك إل

27
00:04:57,631 --> 00:04:58,924
لقد نسيت المقص.

28
00:04:59,008 --> 00:05:01,760
لا، لقد وضعت العارضات هناك.

29
00:05:02,553 --> 00:05:05,514
واحد مع جزازة العشب؟ المنشار؟

30
00:05:05,597 --> 00:05:07,099
كنت سأحصل عليه في المرآب.

31
00:05:07,182 --> 00:05:09,310
- وهذا ما سأفعله.
- نعم.

32
00:05:09,393 --> 00:05:12,438
سأضع واحدة هناك والأخرى...

33
00:05:15,983 --> 00:05:18,027
- ومن دعاها؟
- ماذا؟

34
00:05:18,360 --> 00:05:20,571
- خلفك أيها الشبق.
- الشبق؟

35
00:05:20,654 --> 00:05:21,905
لا تستدير، لوريس.

36
00:05:23,324 --> 00:05:24,908
ما شبق؟

37
00:05:25,617 --> 00:05:27,953
- واندا، ألا تعرفها؟
- واندا؟

38
00:05:28,037 --> 00:05:30,122
الشبق.
الشخص الذي ينام مع الجميع.

39
00:05:30,205 --> 00:05:33,167
مع الجميع؟ ماذا تقصد؟

40
00:05:33,250 --> 00:05:37,212
هل تقصد فقط أي شخص، أي شخص؟

41
00:05:37,296 --> 00:05:38,714
- بالتأكيد.
- في سبيل الله!

42
00:05:38,797 --> 00:05:40,090
لا تستدير.

43
00:05:41,342 --> 00:05:43,385
ماذا عليك أن تفعل؟

44
00:05:43,469 --> 00:05:46,347
لا شئ. فقط ابتسم وغمز.

45
00:05:46,430 --> 00:05:48,599
إنها دائما تريد الجنس.

46
00:05:48,682 --> 00:05:51,226
في البداية كانت تتصرف كسيدة،
إنها متحفظة، ولكن بعد ذلك...

47
00:05:51,310 --> 00:05:52,186
أي واحدة هي؟

48
00:05:52,269 --> 00:05:56,690
خلفك، تجلس بجانب الورود الحمراء.

49
00:05:56,774 --> 00:06:00,110
بالقرب من الورود الحمراء؟ خلفي.

50
00:06:00,194 --> 00:06:03,947
شبق على استعداد لاتخاذ؟

51
00:06:04,031 --> 00:06:05,366
أوه، لوريس.

52
00:06:08,786 --> 00:06:11,205
- أنت لا تفكر حقًا..
- لا!

53
00:06:11,288 --> 00:06:13,374
- مع تلك... 
- رقم هل تمزح؟

54
00:06:13,457 --> 00:06:17,002
- إنها تفعل ذلك مع الجميع.
- الجميع!

55
00:06:17,086 --> 00:06:18,712
يجب على  أن أذهب.

56
00:06:18,796 --> 00:06:22,508
- هل قمت بتفريغ العارضتين؟
- إنهم في الشاحنة في المرآب.

57
00:06:22,591 --> 00:06:26,178
كنت سأجمعهم معًا
المنشار ووضعه هنا.

58
00:06:26,261 --> 00:06:29,348
مع جزازة العشب. سأريكم.
أردت أن أضعه هنا.

59
00:06:30,557 --> 00:06:31,934
- نظرة خاطفة - بوو!
- مرحبًا.

60
00:06:32,017 --> 00:06:34,269
- مرحبًا.
- مرحبا يا جميلة!

61
00:06:45,531 --> 00:06:47,950
أعلى قليلا، من هذا القبيل.
والآخر في الأسفل.. 

62
00:06:48,033 --> 00:06:52,162
أنا أثق بك، لكن أسرع.
ثم إعادتهم إلى المخزن.

63
00:06:52,246 --> 00:06:55,332
الوداع. شكرًا. اذهب الآن.

64
00:08:25,797 --> 00:08:29,968
- كلوديا! ماذا حدث؟
- لا أعرف.

65
00:08:30,052 --> 00:08:33,931
شخص ما... شيء... وضع له...

66
00:08:36,016 --> 00:08:37,518
من الأفضل أن أغادر.

67
00:09:27,568 --> 00:09:29,027
مساء الخير سيدتي.

68
00:09:29,111 --> 00:09:32,948
آسف بشأن ما سبق. قال لي أحدهم...

69
00:09:42,165 --> 00:09:44,084
المنشار أشعل نفسه!

70
00:09:46,795 --> 00:09:47,921
لن يتوقف!

71
00:09:54,803 --> 00:09:57,264
كيف يمكنك إيقاف تشغيله؟

72
00:09:57,347 --> 00:09:59,474
مساعدة، سيدتي!

73
00:10:02,019 --> 00:10:04,021
حماقة المقدسة!

74
00:10:04,104 --> 00:10:08,859
سيدتي، لا تتركيني وحدي!

75
00:10:08,942 --> 00:10:10,986
حماقة المقدسة! كيف يمكنني إيقافه؟

76
00:10:11,612 --> 00:10:15,657
عينيه، كانتا بشعتين.

77
00:10:16,450 --> 00:10:19,453
فمه أيضا. البشعة!

78
00:10:19,536 --> 00:10:22,956
هذا هو الدكتور تاكوني،
خبيرنا في الطب النفسي الجنائي.

79
00:10:23,040 --> 00:10:24,166
مساء الخير.

80
00:10:24,249 --> 00:10:26,918
كان الأمر فظيعا. ينظر!

81
00:10:27,002 --> 00:10:28,712
لا أستطيع تحمل التفكير في الأمر.

82
00:10:28,795 --> 00:10:30,422
لا تسألني أي أسئلة.

83
00:10:30,505 --> 00:10:33,550
واحدة فقط، إذا جاز لي.
اختر واحدة من هذه الكرات الثلاث.

84
00:10:35,052 --> 00:10:38,180
- أيها؟
- أي واحد، دون التفكير في الأمر.

85
00:10:38,263 --> 00:10:39,264
الأبيض.

86
00:10:40,515 --> 00:10:42,309
يمكنك المتابعة.

87
00:10:42,726 --> 00:10:44,394
اختارت واحدة بيضاء.
يعني هي ضحية

88
00:10:44,478 --> 00:10:45,937
ماذا فعل لها بالضبط؟

89
00:10:46,021 --> 00:10:50,067
لقد كانت في حفلة عندما شعرت
مخلب الأخطبوط في وجهها

90
00:10:50,150 --> 00:10:53,028
وفرك أعضائها الخاصة.

91
00:10:53,111 --> 00:10:54,696
لقد حدث كل ذلك في حوالي عشر ثوان.

92
00:10:54,780 --> 00:10:57,741
- عشر ثواني ليست كافية.
- لا، دعني أكمل.

93
00:10:57,824 --> 00:10:59,785
ذهبت إلى المرآب،
وكان الخنزير ينتظرها هناك.

94
00:10:59,868 --> 00:11:03,664
كان يتصبب عرقاً مثل الديك الرومي،
وهل تعرف ماذا كان يحمل؟

95
00:11:03,747 --> 00:11:06,625
منشارا هائلا
في ذروة المنشعب له.

96
00:11:06,708 --> 00:11:08,752
كلاسيكي. أنا لست مندهشا. إنه رجلنا.

97
00:11:08,835 --> 00:11:10,212
بالطبع هو!

98
00:11:10,295 --> 00:11:14,549
سقطت، وكان هو فوقها
مع وجهه الملتوي في النشوة الجنسية

99
00:11:14,633 --> 00:11:18,136
وبدأ بالصراخ: "توقفي أيتها العاهرة!"

100
00:11:20,847 --> 00:11:22,391
تعال معي.

101
00:11:22,933 --> 00:11:25,894
لقد حدث ذلك هنا في نفس المنطقة.

102
00:11:25,977 --> 00:11:29,981
ثمانية عشر هجوما.
كان من الممكن أن يكون هذا هو التاسع عشر.

103
00:11:30,482 --> 00:11:32,484
- علينا أن نلقي القبض عليه على الفور.
- ليس على حياتك.

104
00:11:32,567 --> 00:11:36,446
ليس لدينا ما يكفي من الأدلة.
أريد القبض عليه متلبسا!

105
00:11:38,448 --> 00:11:40,325
هذا هو! هذا هو!

106
00:11:44,413 --> 00:11:47,124
يا إلهي، إنه هو!

107
00:11:49,251 --> 00:11:51,378
هناك كابوسي.

108
00:11:51,712 --> 00:11:55,340
هذا هو الرجل
الذي دمر نومي لمدة 12 عاما.

109
00:11:55,424 --> 00:11:56,800
أريد أن أعرف كل شيء عنه.. 

110
00:11:56,883 --> 00:11:59,594
كم عدد اسنانه,
كم شعر رأسه,

111
00:11:59,678 --> 00:12:01,847
وماذا يفعل وماذا يأكل وماذا يشرب،

112
00:12:01,930 --> 00:12:04,057
أين يعيش، وكم من المال يكسب.

113
00:12:04,141 --> 00:12:06,017
حتى ما يحلم به.

114
00:12:06,685 --> 00:12:09,771
أريد أن أعرف كل شيء عنه
هذا الوحش.

115
00:12:20,574 --> 00:12:22,576
بلدي لوريس واضحة، ليست سيئة،

116
00:12:22,659 --> 00:12:25,704
ولكن عليك أن تفهم
أن اللغة الصينية ليست مجرد لغة،

117
00:12:25,787 --> 00:12:28,206
ولكن وسيلة للوجود.

118
00:12:28,290 --> 00:12:29,416
انها معقدة.

119
00:12:29,499 --> 00:12:32,043
أستاذ، أريد أن أتعلم كل شيء،
وحتى اللهجات.

120
00:12:33,336 --> 00:12:37,132
تحتاج فقط إلى تعلم أربعة أو خمسة
الكلمات الفنية لاجتياز الامتحانات.

121
00:12:37,215 --> 00:12:39,926
هذا كل ما تحتاجه لعملك.

122
00:12:40,010 --> 00:12:43,972
إذا قامت هذه الشركة الصينية بتعييني،

123
00:12:44,055 --> 00:12:46,892
أول شيء سأفعله هو الدفع
للدروس.

124
00:12:46,975 --> 00:12:48,518
لا، هذا عادل فقط.

125
00:12:48,602 --> 00:12:53,356
وبعدها لم أنس
الـ100 ألف ليرة التي أقرضتني إياها.

126
00:12:53,440 --> 00:12:56,151
بصراحة كان 50 ألف فقط.

127
00:12:57,068 --> 00:13:00,197
حقًا؟ أقرضتني 50؟

128
00:13:00,280 --> 00:13:01,656
نعم.

129
00:13:01,740 --> 00:13:05,869
إذن هل لديك 50 أخرى لتقرضني إياها؟
حتى نتمكن من الوصول إلى 100؟

130
00:13:05,952 --> 00:13:08,538
لأنه 100 في رأسي،
لا أريد أن أرتكب خطأ.

131
00:13:08,622 --> 00:13:10,749
لوريس، دعونا نواصل.

132
00:13:11,792 --> 00:13:13,335
الفصول الأربعة.

133
00:13:24,596 --> 00:13:25,847
الجدولان الزمنيان.

134
00:13:59,965 --> 00:14:02,342
من فضلك، القليل من الصمت.
نحن تقريبا استنساخ.

135
00:14:02,425 --> 00:14:04,678
ألم تعلم هذا الطفل أي أخلاق؟

136
00:14:07,472 --> 00:14:09,057
لقد لمس دميتي!

137
00:14:10,225 --> 00:14:11,643
الصمت من فضلك!

138
00:14:13,395 --> 00:14:20,026
أخيراً،
وهنا نتائج التصويت يوم الخميس.

139
00:14:21,236 --> 00:14:24,865
ل: 422. ضد: 1.

140
00:14:25,323 --> 00:14:26,992
انتهى الاجتماع.

141
00:14:27,075 --> 00:14:30,579
تحدث يا لوريس. نحن ديمقراطية.

142
00:14:30,996 --> 00:14:34,124
يمكن لكل مقيم أن يأخذ الكلمة.

143
00:14:35,000 --> 00:14:36,835
المضي قدما، لوريس.

144
00:14:37,335 --> 00:14:40,422
على أية حال، الأغلبية هي التي قررت.

145
00:14:40,505 --> 00:14:46,094
وسيبدأ العمل خلال ستة أشهر
مع نفس الشركة. شكرًا لك.

146
00:14:54,811 --> 00:14:56,229
سأكون مختصرا.

147
00:15:01,943 --> 00:15:04,362
قلت: سأختصر.

148
00:15:05,363 --> 00:15:07,949
لقد اتهمت بالسلوك

149
00:15:08,033 --> 00:15:12,245
وهذا غير مناسب مع المدنيين
التعايش الديمقراطي في المبنى.

150
00:15:12,329 --> 00:15:14,205
أنا أجيب على ذلك الآن.

151
00:15:14,581 --> 00:15:16,207
المادة رقم واحد.

152
00:15:17,584 --> 00:15:23,590
أنا متهم بوضع العلكة
على فتحات أبواب المبنى.

153
00:15:24,257 --> 00:15:28,136
من خلط الحروف
في صناديق بريد المبنى.

154
00:15:28,219 --> 00:15:32,682
من مسح حذائي على السجاد
تابعة لسكان آخرين،

155
00:15:32,766 --> 00:15:34,476
وكذلك المستأجرين واضحة،

156
00:15:34,559 --> 00:15:39,230
بسرقة مصابيح المبنى
لاستخدامي الخاص.

157
00:15:40,315 --> 00:15:42,025
والأخطر من ذلك،

158
00:15:42,108 --> 00:15:48,073
كتابة وإرسال رسائل مجهولة المصدر
الى مديرنا العزيز هنا

159
00:15:51,201 --> 00:15:54,079
هذا ليس صحيحا! هذا ليس صحيحا!

160
00:15:56,247 --> 00:16:02,671
عزيزي المستأجرين، أخيرًا، كان تصويتي
ضد التثبيت

161
00:16:02,754 --> 00:16:07,175
في حديقة التمثال
سنو وايت والأقزام السبعة,

162
00:16:08,009 --> 00:16:12,013
أنا متهم بسرقة أحد الأقزام،

163
00:16:12,097 --> 00:16:16,518
الذي يعرف بالخجل.

164
00:16:19,145 --> 00:16:21,272
وأنا لا أعرف حتى
أيهما خجول.

165
00:16:21,356 --> 00:16:23,942
أنا الذي سرق خجول؟

166
00:16:24,025 --> 00:16:27,570
زملائي الأعزاء المستأجرين،
لنكن معقولين.

167
00:16:28,697 --> 00:16:32,409
هذا صحيح. أعترف أنني صوتت ضد

168
00:16:32,492 --> 00:16:38,415
وضع سنو وايت والأقزام السبعة
خلال ذلك اللقاء الذي مضى عليه وقت طويل.

169
00:16:38,498 --> 00:16:44,546
لقد صوتت ضد ذلك لأن التقدير
بقيمة 8,100,000 ليرة

170
00:16:44,629 --> 00:16:49,551
من قبل المشرف هنا

171
00:16:49,634 --> 00:16:55,306
يبدو أنه عملية احتيال، أو سرقة، أو عملية احتيال!

172
00:16:55,807 --> 00:16:58,685
عزيزي الحبيب، المستأجرين الكرام.

173
00:16:58,768 --> 00:17:00,687
نحن بحاجة إلى دماء جديدة.

174
00:17:01,229 --> 00:17:05,233
نحن بحاجة إلى النضارة والنزاهة والصفاء.

175
00:17:05,984 --> 00:17:10,572
وبعبارة أخرى، مسؤول جديد.

176
00:17:10,655 --> 00:17:12,615
شخص...

177
00:17:12,699 --> 00:17:18,413
مسؤول
الذي يخفض رسوم البناء بنسبة 30%،

178
00:17:18,496 --> 00:17:22,000
شخص يقوم بإنشاء أماكن جديدة لوقوف السيارات
في المبنى،

179
00:17:22,083 --> 00:17:26,755
من يقيم الحفلات على الشرفات
لأوقات جيدة في المساء.

180
00:17:27,213 --> 00:17:30,633
انسان صادق ونظيف وذكي

181
00:17:30,717 --> 00:17:33,344
واضح وضوح الشمس، شخص يمكنك الوثوق به.

182
00:17:36,347 --> 00:17:38,767
إنه في غاية التواضع..

183
00:17:38,850 --> 00:17:41,102
بمنتهى التواضع.. 

184
00:17:41,436 --> 00:17:44,272
أنني طرحت اسمي
كمسؤولك الجديد!

185
00:17:44,355 --> 00:17:46,441
الوغد! سوف أدمره!

186
00:17:46,524 --> 00:17:48,443
سأرميه في السجن!

187
00:17:50,403 --> 00:17:52,655
قف. ماذا قلت؟

188
00:17:53,281 --> 00:17:56,076
لا يسمح لي بالتحدث؟

189
00:17:56,159 --> 00:17:59,370
قبل أن تقول أي شيء،
عليك أن تعود خجولاً!

190
00:17:59,454 --> 00:18:03,833
هل أنت خائف من جولة الإعادة؟
مواجهة مباشرة؟

191
00:18:03,917 --> 00:18:05,502
امسكه! إنه يحاول قتلي.

192
00:18:05,585 --> 00:18:08,505
اتركني! عليك أن تحترمني!

193
00:18:08,588 --> 00:18:10,757
سأكون الشخص الذي سيعطيك
مواجهة مباشرة!

194
00:18:10,840 --> 00:18:12,759
تمسك به! ليس قدمي! مقزز!

195
00:18:12,842 --> 00:18:15,053
سوف أدمرك! سأطردك!

196
00:18:15,136 --> 00:18:16,137
احصل عليه!

197
00:18:16,221 --> 00:18:18,556
لص! إلى التصويت!

198
00:18:20,225 --> 00:18:21,559
لا، سو إلين!

199
00:18:26,147 --> 00:18:30,151
أصر على إدخال اسمي
كمسؤول جديد.

200
00:18:33,363 --> 00:18:35,448
يا له من أحمق!

201
00:18:54,509 --> 00:18:57,095
اللعنة على الأغلبية!

202
00:18:58,429 --> 00:19:00,306
تعال بهذه الطريقة.

203
00:19:01,850 --> 00:19:04,435
احرص.

204
00:19:04,519 --> 00:19:09,566
الشقة مؤجرة حاليا
لكنها ستكون فارغة قريباً جداً.

205
00:19:10,066 --> 00:19:11,943
انظر إلى الشرفة.

206
00:19:13,611 --> 00:19:15,363
المنظر جميل فقط.

207
00:19:15,446 --> 00:19:19,075
لقد قررت بيعه،
على الرغم من أنني لم أرغب حقًا في ذلك.

208
00:19:19,159 --> 00:19:21,661
- أنا أحب ذلك كثيرا.
- أنا متأكد من أنك تفعل!

209
00:19:21,744 --> 00:19:23,580
- وماذا عن المستأجر؟
- ماذا؟

210
00:19:23,663 --> 00:19:24,747
المستأجر.

211
00:19:24,831 --> 00:19:27,458
لا تقلق. سوف يغادر.

212
00:19:29,419 --> 00:19:31,087
تعال وانظر إلى غرفة المعيشة.

213
00:19:31,838 --> 00:19:33,381
ها هو.

214
00:19:35,049 --> 00:19:38,845
اعذرني. هاتفي الخلوي.

215
00:19:40,263 --> 00:19:41,514
لحظة واحدة.

216
00:19:41,598 --> 00:19:45,310
مرحبًا؟ مرحبًا غلوريا. كيف حالك؟

217
00:20:07,081 --> 00:20:09,459
مرحبًا؟ مساء الخير سيدتي.

218
00:20:09,542 --> 00:20:12,003
آسف لإزعاجك.
أنا أبحث عن أنتونيلو.

219
00:20:12,086 --> 00:20:13,755
نعم، احصل عليه بالنسبة لي.

220
00:20:16,883 --> 00:20:20,887
أنتونيلو، كيف حالك؟

221
00:20:20,970 --> 00:20:23,097
من اللطيف التحدث معك.

222
00:20:23,181 --> 00:20:29,687
لا، لا أستطيع أن آتي لأن
اندلعت الأنابيب في الحمام مرة أخرى.

223
00:20:29,771 --> 00:20:34,192
أعلم أنهم انكسروا بالأمس، لكني كذلك
في انتظار مرة أخرى اليوم للسباك.

224
00:20:34,275 --> 00:20:38,363
ماذا؟ لا تدفع رسوم الصيانة؟
أنا مجبر على ذلك.

225
00:20:38,446 --> 00:20:45,286
لقد دفعت آخر مبلغ منذ بضعة طين.

226
00:20:45,370 --> 00:20:48,581
لقد كانت 4,800,000 ليرة قبل ثلاثة طين.

227
00:20:48,665 --> 00:20:50,333
أين تذهب كل الأموال؟

228
00:20:50,416 --> 00:20:54,837
في جيب المسؤول،
وهو أيضًا مالك العقار.

229
00:20:54,921 --> 00:20:58,091
الرجل الذي يتحدث على الهاتف في الشرفة.

230
00:20:58,174 --> 00:21:00,051
أنت تعرفه. تلك ذات الشعر الرمادي.

231
00:21:00,134 --> 00:21:01,678
إنه لص!

232
00:21:01,761 --> 00:21:06,349
لقد وعد بالفعل بهذه الشقة
إلى 30 أو 40 شخصًا.

233
00:21:06,432 --> 00:21:09,686
ويجعلهم يضعون وديعة،

234
00:21:09,769 --> 00:21:12,689
يأخذ المال ثم يقول
"هذا ليس توقيعي."

235
00:21:12,772 --> 00:21:16,401
انه فقط جيوب المال.
لقد خدع بالفعل 30 أو 40 شخصًا.

236
00:21:16,484 --> 00:21:19,904
يقع فيه الكثير من الناس،
بلدي واضح أنتونيلو.

237
00:21:20,697 --> 00:21:24,742
لا أستطيع أن آتي،
لأنني لم أنم غمزة.

238
00:21:24,826 --> 00:21:30,290
انطلق المنبه في الشقة
بجانب الألغام.

239
00:21:30,373 --> 00:21:33,334
في كل مرة كنت على وشك النوم،
انفجرت.

240
00:21:42,010 --> 00:21:43,303
طوال الليل.

241
00:21:43,386 --> 00:21:48,850
في نهاية كل أسبوع عندما يغادرون،

242
00:21:48,933 --> 00:21:50,893
قاموا بضبط جميع الإنذارات.

243
00:21:51,227 --> 00:21:55,189
حتى لو حطت ذبابة على الباب
إنه ينطلق.

244
00:22:25,386 --> 00:22:31,225
لذا استمع، لا بد لي من التبول،
لذا سأنزل إلى شريط الزاوية.

245
00:22:31,309 --> 00:22:33,186
سأتصل بك مرة أخرى. الوداع.

246
00:22:37,398 --> 00:22:40,818
حسنا، شكرا جزيلا.

247
00:22:40,902 --> 00:22:44,530
انتظر، أنت لم ترى الجزء الأفضل،
غرفة النوم.

248
00:22:44,614 --> 00:22:47,408
لقد رأيت ما يكفي. سأتصل بك.

249
00:22:47,492 --> 00:22:48,493
انتظر... 

250
00:22:48,576 --> 00:22:49,994
سأتصل بك.

251
00:22:53,081 --> 00:22:54,082
احترس.

252
00:22:54,165 --> 00:22:57,085
قد تظن أنك ذكي،
ولكنني سأمسك بك.

253
00:22:57,168 --> 00:23:01,881
قم بخطوة واحدة كاذبة،
وسأقوم بطردك!

254
00:23:01,964 --> 00:23:05,134
دفع رسوم الصيانة الخاصة بك
بدلا من القرفصاء.

255
00:23:05,218 --> 00:23:08,596
البواب لديه فاتورتك.
أنت الوحيد الذي لم يدفع.

256
00:23:09,347 --> 00:23:11,808
- ولم يعطني إياها قط.
- لماذا؟

257
00:23:11,891 --> 00:23:15,478
لأنه لم يراك لمدة أسبوعين.

258
00:23:16,187 --> 00:23:19,982
هل هو أعمى؟ أنا أدخل وأخرج كل يوم.
تغيير البواب.

259
00:23:24,654 --> 00:23:28,157
على أية حال،
سأجد طريقة لطردك من هنا

260
00:23:29,450 --> 00:23:32,495
مصعد!

261
00:23:33,871 --> 00:23:35,164
القرف!

262
00:23:42,463 --> 00:23:44,966
النقانق قليلا مثير للاشمئزاز!

263
00:23:45,758 --> 00:23:48,553
حصلت لك هذه المرة! الدمية!

264
00:23:48,636 --> 00:23:50,513
ليست الدمية!

265
00:23:52,348 --> 00:23:53,599
بنادق المياه اللعينة!

266
00:23:53,683 --> 00:23:56,602
في أحد الأيام، سأمزقه إلى أشلاء!

267
00:23:56,686 --> 00:23:59,689
هل تفهم؟ السيدة سكوارتسيبيني!

268
00:23:59,772 --> 00:24:02,024
ابنتك سو إلين
وغير ذلك من الأشياء التي لا تصلح لشيء،

269
00:24:02,108 --> 00:24:06,529
إنها المرة العاشرة التي يرمون فيها
قطة ميتة في شقتي.

270
00:24:27,758 --> 00:24:29,969
- صباح الخير.
- صباح الخير.

271
00:24:31,304 --> 00:24:32,763
صباح الخير.

272
00:25:18,226 --> 00:25:20,853
القطة كيتي، إلى أين أنت ذاهبة؟

273
00:25:20,937 --> 00:25:22,813
يبتعد. هذا أفضل لك.

274
00:25:24,398 --> 00:25:29,028
اذهب بعيدا، وإلا سوف ينتهي بك الأمر
مثل هذا في شقتي.

275
00:26:23,165 --> 00:26:24,417
شكرًا.

276
00:26:40,474 --> 00:26:41,767
آسف.

277
00:26:41,851 --> 00:26:42,852
اثنين من القهوة، من فضلك.

278
00:27:49,877 --> 00:27:51,962
روجيرو، تعال هنا!

279
00:27:55,216 --> 00:28:01,180
أليس هو الرجل الذي اشترى ذلك؟
ساعة بندول كبيرة ولم تدفع ثمنها أبدًا؟

280
00:28:03,974 --> 00:28:04,975
لوريس.

281
00:28:05,059 --> 00:28:07,395
لا، لوريس مات.

282
00:28:07,478 --> 00:28:10,356
ولم يدفع لأنه مات
زميل فقير.

283
00:28:10,439 --> 00:28:13,401
لا يزال لدي برقية على الطاولة
قائلا ذلك.

284
00:28:14,860 --> 00:28:18,280
لكن التشابه ملفت للنظر.

285
00:28:18,698 --> 00:28:20,408
دعني أرى. لوريس!

286
00:28:21,909 --> 00:28:24,745
- هذا هو! لص قذر!
- اذهب واحصل عليه!

287
00:28:24,829 --> 00:28:28,624
نذل! ميت، إيه؟

288
00:28:28,708 --> 00:28:30,918
الساعة البندول!

289
00:29:33,314 --> 00:29:35,191
- صباح الخير.
- صباح الخير.

290
00:30:49,265 --> 00:30:53,185
- ماذا يحدث هنا؟
- تعالي هنا لحظة، سيدتي.

291
00:30:56,939 --> 00:30:59,942
اعذرني. دقيقة. اعذرني.

292
00:31:14,540 --> 00:31:17,918
- ما هذا؟
- تعال هنا دقيقة.

293
00:31:19,461 --> 00:31:21,463
ماذا يحدث؟ كلهم ينطلقون.

294
00:31:22,923 --> 00:31:25,134
حسنا، شكرا.

295
00:31:25,634 --> 00:31:29,096
السماح لهم بالمرور.
النظام معطل. لا تقلق.

296
00:31:31,974 --> 00:31:33,434
تفضل.

297
00:31:58,375 --> 00:32:01,170
أعتقد أننا نضيع الوقت.
سأعتقله الآن.

298
00:32:01,503 --> 00:32:03,714
فهو مخلوق مكروه.

299
00:32:04,924 --> 00:32:10,387
يصل الانحراف الجنسي إلى ذروته
مع هذه العينة.

300
00:32:11,055 --> 00:32:12,348
اسمه لوريس.

301
00:32:13,057 --> 00:32:16,101
اسم عادي يكاد يكون مؤثرًا.

302
00:32:17,937 --> 00:32:19,104
آسف.

303
00:32:20,230 --> 00:32:21,982
من فضلك إجلس.

304
00:32:23,984 --> 00:32:27,446
وبطبيعة الحال، لن يجبر أي منكم
لقبول هذه المهمة.

305
00:32:27,529 --> 00:32:29,823
بصراحة، إنه أمر محفوف بالمخاطر للغاية.

306
00:32:31,283 --> 00:32:34,119
النفسيون مثله قادرون على... 

307
00:32:37,247 --> 00:32:43,587
علينا أن نقبض عليه متلبسا
ويده في جرة الكعكة.

308
00:32:45,214 --> 00:32:50,094
ونحن بحاجة إلى واحد منكم للعب الكعكة.

309
00:32:50,177 --> 00:32:51,261
بالضبط.

310
00:32:51,971 --> 00:32:55,641
علينا أن نثير فيه الرغبة الجنسية،

311
00:32:55,724 --> 00:32:59,269
فورة عنيفة من شأنها أن تجعله
بالجنون،

312
00:32:59,353 --> 00:33:02,064
وجعله يواجه هواجسه الدنيئة.

313
00:33:03,065 --> 00:33:05,609
تضخم الدماغ
في بعض الأحيان يمنع الميلاتونين. 

314
00:33:05,693 --> 00:33:08,320
شكرا لك يا دكتور. نحصل على الصورة.

315
00:33:08,779 --> 00:33:13,200
الآن الأمر متروك لك لجعله
وضع يده في جرة الكعكة.

316
00:33:13,283 --> 00:33:14,618
وضعه تحت أنفه،

317
00:33:14,702 --> 00:33:17,329
وبمجرد أن يصل إليه،
دفع البندقية في فمه

318
00:33:17,413 --> 00:33:18,664
وأحضره هنا لي.

319
00:33:19,999 --> 00:33:21,000
اعذرني.

320
00:33:21,625 --> 00:33:25,671
إذا قمت باستفزازه
من الطبيعي أن يريد ممارسة الجنس.

321
00:33:26,213 --> 00:33:27,339
طبيعي؟

322
00:33:28,173 --> 00:33:33,137
في هذه الحالة،
لا يوجد شيء "طبيعي" في هذا الشأن.

323
00:33:34,513 --> 00:33:37,224
ساورو، أريهم الفيلم.

324
00:33:39,351 --> 00:33:40,519
طبيعي.

325
00:33:42,855 --> 00:33:49,486
أطلقنا النار عليه سرا
صباح عادي كما غادر المنزل.

326
00:33:49,570 --> 00:33:53,240
يبدو مرتاحا.
يلعب مع القطة التي تتبعه.

327
00:33:53,323 --> 00:33:57,828
وهو يدور حول الزاوية،
ربما لمجرد مداعبة القطة.

328
00:33:58,454 --> 00:34:00,706
- ولكن ها هو. ينظر!
- يا إلهي، لقد قتله!

329
00:34:00,789 --> 00:34:02,916
أنا أسمي تلك الملاعبة الثقيلة!

330
00:34:03,500 --> 00:34:07,838
لقد رأينا القطة تضايقه.
دعونا نستمر.

331
00:34:09,423 --> 00:34:10,758
الآن انظر بعناية

332
00:34:10,841 --> 00:34:17,598
في كيف كان قادرا
لتطوير شعور مثالي بالتوقيت.

333
00:34:17,681 --> 00:34:22,019
وهو في طريقه إلى موعد
لكن إشارة المرور حمراء.

334
00:34:22,728 --> 00:34:28,942
إنه قلق. وهو يتفقد ساعته
ويقرر تجاوز الإشارة الحمراء.

335
00:34:29,860 --> 00:34:32,071
إنه في عجلة من أمره ويهرب.

336
00:34:32,154 --> 00:34:34,073
مصورنا يفقده.

337
00:34:35,866 --> 00:34:37,534
لكننا نلحق به هنا.

338
00:34:38,202 --> 00:34:39,995
ماذا يفعل؟

339
00:34:41,955 --> 00:34:44,625
يبدو أنه قد وصل
وجهته. ولكن لماذا؟

340
00:34:47,211 --> 00:34:49,296
حسنا، هنا هو الجواب.

341
00:34:51,465 --> 00:34:53,092
هذا الرجل عبقري.

342
00:34:53,509 --> 00:34:55,469
إنه موزارت الرذيلة.

343
00:34:55,552 --> 00:34:56,929
هل يمكنك إظهاره مرة أخرى؟

344
00:34:57,012 --> 00:35:01,308
ومن المؤسف شخص مثله
ينتهي به الأمر إلى الحياة في السجن.

345
00:35:01,391 --> 00:35:04,269
انظر إلى توقيته المثالي.

346
00:35:06,647 --> 00:35:08,732
- عبقري حقيقي.
- هذا مقرف!

347
00:35:08,816 --> 00:35:10,776
ساورو، دعونا نمضي قدما.

348
00:35:10,859 --> 00:35:15,322
إنه نفس اليوم- 
طين عادي تمامًا.

349
00:35:16,657 --> 00:35:20,744
يبدو أنه يراقب هنا،
والآن هو يقرأ الورقة.

350
00:35:20,828 --> 00:35:23,288
طبيعي تماما. يشاهد.

351
00:35:24,915 --> 00:35:30,045
هنا فتاة جذابة
الذي يخرج من المقهى.

352
00:35:31,088 --> 00:35:34,299
يتبعها، ويعتقد أنها لطيفة،
ولكن ماذا سيحدث بعد ذلك؟

353
00:35:34,383 --> 00:35:36,426
لقد أسقطت حقيبة التسوق الخاصة بها

354
00:35:37,177 --> 00:35:40,514
وتنحني لتلتقط البقالة.

355
00:35:42,015 --> 00:35:48,981
أعترف أنني ربما توقفت أيضًا
للإعجاب بوضعيتها الاستفزازية.

356
00:35:49,773 --> 00:35:56,613
لكنني أشك في أنني سأحصل على نفس رد الفعل
يفعل في هذه الحالة.

357
00:35:56,697 --> 00:35:59,116
انظر عن كثب إلى وجهه.

358
00:35:59,199 --> 00:36:01,368
ثم... ماذا يحدث له؟

359
00:36:01,743 --> 00:36:08,500
جزء منه يصبح فجأة مستقلا.

360
00:36:08,584 --> 00:36:10,586
يبدو أنه يحاول القتال
هذا الجزء.

361
00:36:10,669 --> 00:36:15,507
وكأنه يقول: "توقف!
الآن ليس الوقت المناسب!"

362
00:36:15,591 --> 00:36:17,509
انظروا، انه غير مستقر للغاية.

363
00:36:17,593 --> 00:36:20,888
الفتاة لا تزال هناك، مثل الفريسة،
ويبدو كما لو أنه يقول،

364
00:36:20,971 --> 00:36:24,558
"توقف عن ذلك. تأدب بنفسك.
هناك أناس في الجوار."

365
00:36:24,892 --> 00:36:26,935
انظر إلى التعبير على وجهه.

366
00:36:27,769 --> 00:36:29,229
إنه أمر مرعب.

367
00:36:30,105 --> 00:36:31,815
انظر كيف يهاجمه

368
00:36:32,482 --> 00:36:35,485
إنه غير قادر على السيطرة على الإطلاق
جسده.

369
00:36:38,822 --> 00:36:41,909
هذه الصور تتحدث عن نفسها

370
00:36:42,951 --> 00:36:45,746
كيف مثير للاشمئزاز! سأغادر.
هل أنت قادم؟

371
00:36:45,829 --> 00:36:48,165
والآن يفقد السيطرة على جسده بالكامل.

372
00:36:49,416 --> 00:36:52,586
يبدأ بالهجوم على الفتاة،

373
00:36:52,669 --> 00:36:55,214
لكن لحسن الحظ ابتعدت.

374
00:36:55,297 --> 00:36:58,508
جزرة واحدة فقط،
وكان لدينا ضحية أخرى.

375
00:36:59,259 --> 00:37:03,430
ينظر. الطريقة الوحيدة التي يمكن أن تبرد
نفسه مع زجاجة الماء تلك.

376
00:37:03,513 --> 00:37:05,766
لذا فكر في الأمر.

377
00:37:05,849 --> 00:37:09,102
إذا كان يستطيع التصرف بهذه الطريقة في وضح النهار،
أمام أي شخص،

378
00:37:09,186 --> 00:37:13,357
تخيل واحد منكم وحده معه
في الليل في زقاق مظلم.

379
00:37:14,608 --> 00:37:17,194
يبدو أنه يبحث عن شيء ما.
انظر عن كثب.

380
00:37:18,654 --> 00:37:20,447
ربما لم ينته بعد.

381
00:37:20,530 --> 00:37:24,868
انظروا ماذا يفعل. انه يعاقب ذلك.

382
00:37:24,952 --> 00:37:28,330
معاقبة هذا الجزء المستقل
من جسده!

383
00:37:28,413 --> 00:37:30,040
انظروا يا سيدات.

384
00:37:31,166 --> 00:37:32,709
ماذا يحدث هنا؟

385
00:37:33,335 --> 00:37:36,838
قف. ماذا حدث؟ قم بتشغيل الأضواء.

386
00:37:44,846 --> 00:37:45,889
ملكة جمال.

387
00:37:50,394 --> 00:37:53,146
- ما اسمك؟
- العميلة جيسيكا روسيتي.

388
00:37:54,481 --> 00:37:56,024
هيا يا لوريس.

389
00:37:57,859 --> 00:37:59,653
هذا هو الأخير.
خذهم جميعا إلى الطابق السفلي.

390
00:37:59,736 --> 00:38:01,446
- بعناية.
- حسنًا.

391
00:38:03,699 --> 00:38:06,285
المالك هو المظهر الحقيقي.

392
00:38:06,368 --> 00:38:08,954
إنها متزوجة. تعال. إنزالهم.

393
00:38:09,037 --> 00:38:10,998
- ربما سأخرجها الليلة.
- حسنا استنساخ!

394
00:38:11,081 --> 00:38:13,458
لذا آخذهم جميعًا إلى الطابق السفلي؟

395
00:38:13,542 --> 00:38:17,004
- حسنًا. الوداع.
- باسكوتشي، استمع.

396
00:38:17,087 --> 00:38:22,217
اتصل بي عندما يكون لديك المزيد من هذه الوظائف.
انا بحاجة للعمل.

397
00:38:22,301 --> 00:38:23,969
- الوداع.
- اتصل بي.

398
00:38:24,052 --> 00:38:25,971
- تمام.
- إذا كنت بحاجة إلى تحريك العارضات.

399
00:38:26,054 --> 00:38:27,472
- الوداع.
- الوداع.

400
00:39:29,034 --> 00:39:31,661
القرف! من أجل اللعنة!

401
00:39:42,714 --> 00:39:46,635
ادخل هناك! كيف يمكنني إدخاله إلى هناك؟

402
00:40:56,830 --> 00:40:59,499
المدير لص

403
00:41:24,566 --> 00:41:27,444
- من هناك؟
- المسؤول.

404
00:41:30,322 --> 00:41:31,573
نعم؟

405
00:41:31,656 --> 00:41:34,326
لا بد لي من إظهار الشقة لشخص ما.

406
00:41:34,409 --> 00:41:35,577
افتح.

407
00:41:37,913 --> 00:41:41,500
دقيقة واحدة فقط. أنا في الحمام.

408
00:41:54,095 --> 00:41:58,600
أنا قادم!

409
00:41:58,683 --> 00:42:03,813
- هل ستفتح أم لا؟
- الحمام... ها أنا قادم.

410
00:42:05,065 --> 00:42:06,441
هنا أنا.

411
00:42:14,908 --> 00:42:16,451
ادخل.

412
00:42:19,287 --> 00:42:20,413
هل تمانع لو دخلت؟

413
00:42:21,373 --> 00:42:23,166
شكرا لك، لطيف جدا منك.

414
00:42:23,250 --> 00:42:24,543
من فضلك ادخل.

415
00:42:24,626 --> 00:42:26,461
افعل كما يحلو لك.

416
00:42:27,921 --> 00:42:30,590
سأريكم غرفة النوم.

417
00:42:31,716 --> 00:42:33,468
سأدع بعض الضوء يدخل

418
00:42:36,638 --> 00:42:38,056
ها أنت ذا.

419
00:42:38,139 --> 00:42:42,811
إنه كئيب بعض الشيء،
ولكن إذا وضعت بعض الزهور فيه...

420
00:42:43,895 --> 00:42:47,732
يمكنك أيضًا هدم هذا الجدار
إذا أردت.

421
00:42:47,816 --> 00:42:52,946
سأريكم غرفة المعيشة.
إنه أفضل جزء من الشقة.

422
00:42:54,614 --> 00:42:55,782
تعال وانظر.

423
00:42:55,865 --> 00:42:58,660
كلها 600 قدم مربع.

424
00:42:58,743 --> 00:43:00,245
أوه، ها أنت ذا.

425
00:43:00,996 --> 00:43:04,499
هل تمانع إذا فتحت الباب
إلى شرفتي؟

426
00:43:05,500 --> 00:43:08,128
أنا لا أتحدث معك!

427
00:43:09,462 --> 00:43:14,968
حسنًا.
من فضلك، تعال وانظر إلى الشرفة.

428
00:43:16,344 --> 00:43:20,307
انظروا إلى المنظر الرائع.
إنه أمر رائع!

429
00:43:20,390 --> 00:43:23,560
نحن نعيد بناء الجزء الأمامي من المبنى
الآن.

430
00:43:23,643 --> 00:43:26,021
انظروا كم هو رائع!

431
00:43:26,104 --> 00:43:28,189
سأكون هنا دائمًا إذا كان الأمر متروكًا لي.

432
00:43:28,648 --> 00:43:31,109
هناك نسيم لطيف في المساء.

433
00:43:31,192 --> 00:43:35,030
الجو بارد في الصيف
ودافئة في الشتاء.

434
00:43:35,780 --> 00:43:39,159
تعال وانظر كم هو جميل هنا.

435
00:43:39,951 --> 00:43:42,245
نعم، إنه رائع، مذهل.

436
00:43:42,662 --> 00:43:44,331
أنت فتاة محظوظة.

437
00:43:44,414 --> 00:43:46,458
لقد اتصلت في الوقت المناسب.

438
00:43:46,541 --> 00:43:48,585
سأبيعه لك بنصف السعر.

439
00:43:48,668 --> 00:43:50,587
صفقة حقيقية.

440
00:43:50,670 --> 00:43:52,297
ماذا قلت؟

441
00:43:52,380 --> 00:43:55,634
سأبيعه بنصف الثمن.

442
00:43:56,593 --> 00:43:58,928
ماذا؟
لكني أبحث عن شيء للإيجار.

443
00:43:59,012 --> 00:44:01,848
ثم حدث خطأ.
أنا لست وكيل عقارات.

444
00:44:01,931 --> 00:44:04,100
أريد فقط بيعه
في أقرب وقت ممكن.

445
00:44:04,184 --> 00:44:07,228
- أنا آسف.
- لا تقلق. تعالي من هذا الطريق، سيدتي.

446
00:44:07,312 --> 00:44:08,647
شكرا لك والطين الجيد.

447
00:44:08,730 --> 00:44:12,192
- وداعا يا سيدي.
- مع السلامة.

448
00:44:12,275 --> 00:44:13,777
من فضلك بهذه الطريقة.

449
00:45:09,374 --> 00:45:12,210
يفتقد! يفتقد!

450
00:45:12,293 --> 00:45:14,796
يا آنسة، تعالي هنا.

451
00:45:15,338 --> 00:45:16,965
تعال هنا بسرعة!

452
00:45:19,217 --> 00:45:24,723
تعالي يا آنسة، تعالي. قلت أن يأتي.

453
00:45:25,390 --> 00:45:29,894
رأسي على وشك الانفجار.

454
00:45:30,395 --> 00:45:31,688
خذها ببساطة.

455
00:45:32,188 --> 00:45:37,986
سمعت بالصدفة
التي كنت تبحث لاستئجارها.

456
00:45:38,069 --> 00:45:40,613
- نعم.
- عظيم.

457
00:45:40,697 --> 00:45:44,909
اسمع، سأدعك تحصل على خاصتي.
سوف نشارك معا.

458
00:45:44,993 --> 00:45:47,036
تمام؟ سأؤجرها لك من الباطن.

459
00:45:47,120 --> 00:45:49,330
هادئ. هادئ.

460
00:45:49,956 --> 00:45:52,667
إذا سمعونا، أنا ثمل.

461
00:45:53,585 --> 00:45:57,547
اسمع، تعال هنا.

462
00:45:57,630 --> 00:46:00,383
- متى تحتاج إليها؟
- في أسرع وقت ممكن.

463
00:46:01,301 --> 00:46:04,596
يمكنك الحصول على خاصتي،
ولكن بطبيعة الحال مع وديعة.

464
00:46:04,679 --> 00:46:08,224
ثمانية أشهر مقدما، حسنا؟ نقدا.

465
00:46:08,308 --> 00:46:11,311
سنعمل على الباقي في وقت لاحق.

466
00:46:11,394 --> 00:46:14,189
لكن لا أحد يستطيع معرفة ذلك.

467
00:46:14,272 --> 00:46:16,983
يا آنسة، اللعنة.

468
00:46:17,066 --> 00:46:21,112
خذ الدلو. تظاهر أنك تعمل.

469
00:46:24,824 --> 00:46:27,243
هل تعرف من كان ذلك؟

470
00:46:27,327 --> 00:46:29,120
زوجة المسؤول .

471
00:46:29,204 --> 00:46:31,706
لص. إنها تعيش هنا.

472
00:46:32,665 --> 00:46:35,710
إلى أين أنت ذاهبة يا آنسة؟
ابق هنا. لا تظهر نفسك.

473
00:46:35,794 --> 00:46:38,588
لص. أعتقد أنني مراقب.

474
00:46:38,671 --> 00:46:43,092
أشعر بعدم الارتياح. لا أستطيع التحرك بحرية.
أنت تفهم، أليس كذلك؟

475
00:46:43,510 --> 00:46:45,345
لذا استمع.

476
00:46:45,428 --> 00:46:47,972
- كم الأمتعة لديك؟
- حقيبتين.

477
00:46:48,056 --> 00:46:50,809
حقيبتين. حقيبتين؟

478
00:46:52,268 --> 00:46:53,686
لذا استمع.

479
00:46:54,646 --> 00:46:55,855
لا يمكننا جلبهم من هناك.

480
00:46:55,939 --> 00:46:58,900
عليك أن تأتي أثناء الليل.
الليلة الساعة 3:00.

481
00:46:58,983 --> 00:47:00,276
سنصعد بهذه الطريقة.

482
00:47:02,237 --> 00:47:03,822
إذا اكتشفوا ذلك، أنا التاريخ.

483
00:47:03,905 --> 00:47:06,783
إنه غير قانوني، ممنوع منعا باتا.

484
00:47:07,367 --> 00:47:08,743
الصمت المطلق.

485
00:47:08,827 --> 00:47:12,163
- في أي وقت قلنا؟
- الليلة الساعة 3:00.

486
00:47:12,247 --> 00:47:15,708
ممتاز. لذلك الليلة في الساعة 3:00، وحدها.

487
00:47:15,792 --> 00:47:17,085
تمام.

488
00:47:18,211 --> 00:47:20,755
غادر الآن، وقم بالصافرة بينما تذهب.

489
00:47:20,839 --> 00:47:21,756
ماذا؟

490
00:47:21,840 --> 00:47:24,092
سيدتي، عليك أن تفهمي.

491
00:47:24,175 --> 00:47:26,636
اترك الصفير، وكأن شيئًا لم يحدث.

492
00:47:27,303 --> 00:47:32,809
صافرة! يفتقد!

493
00:47:33,560 --> 00:47:35,103
الدلو.

494
00:47:35,603 --> 00:47:37,772
صفها بعيدا!

495
00:47:37,856 --> 00:47:39,858
صافرة، يا آنسة، صافرة.

496
00:48:41,628 --> 00:48:44,339
ليس عند الباب الرئيسي!

497
00:48:44,422 --> 00:48:46,841
سوف يطردونني!

498
00:48:46,925 --> 00:48:49,052
هل انت مجنون؟ من هنا!

499
00:48:49,719 --> 00:48:51,804
مباشرة أمام الباب الرئيسي.

500
00:48:51,888 --> 00:48:53,514
إنها تريد مني أن أطرد.

501
00:48:53,598 --> 00:48:56,476
هنا يا آنسة، اللعنة.

502
00:48:56,559 --> 00:48:59,228
لماذا أزعجت؟
دعونا نلغي الأمر برمته.

503
00:48:59,312 --> 00:49:02,565
حذرا. بهذه الطريقة، بهدوء.

504
00:49:02,649 --> 00:49:06,402
آسف يا سيدتي، عليك أن...

505
00:49:11,532 --> 00:49:13,284
- هل أنت نفس الفتاة كما كان من قبل؟
- نعم.

506
00:49:14,786 --> 00:49:16,287
- هل أنت متأكد؟
- نعم.

507
00:49:17,497 --> 00:49:18,790
حسنًا إذن.

508
00:49:21,084 --> 00:49:26,047
بهذه الطريقة من فضلك. السلم.

509
00:49:31,302 --> 00:49:33,680
استمر. إنه الطابق العلوي.

510
00:49:56,202 --> 00:49:58,621
القرف المقدس!

511
00:49:58,705 --> 00:50:02,917
سيدتي، عليك أن تكوني أكثر حذراً.

512
00:50:03,584 --> 00:50:07,130
- تفضل. أنا لا أعرف الطريق.
- فكرة جيدة. شكرًا.

513
00:50:07,213 --> 00:50:09,007
اعذرني.

514
00:50:21,060 --> 00:50:23,980
اسمحوا لي أن المضي قدما.

515
00:50:24,063 --> 00:50:27,358
اعذرني. اعذرني.

516
00:50:36,242 --> 00:50:39,162
إذن... كيف هي الأمور؟

517
00:50:39,245 --> 00:50:41,581
ما اسمك؟

518
00:50:42,165 --> 00:50:44,751
جيسيكا. وأنت؟

519
00:50:45,460 --> 00:50:50,757
الألغام لوريس. سعيد بلقائك.

520
00:50:56,179 --> 00:51:01,309
لذا... فلنذهب، حسنًا؟

521
00:51:07,023 --> 00:51:09,358
قام شخص ما بإشعال الضوء.
يا إلهي، الخطاف.

522
00:51:10,109 --> 00:51:11,444
آسف.

523
00:51:33,341 --> 00:51:35,009
الضوء مطفأ الآن.

524
00:51:35,093 --> 00:51:40,431
دعنا نذهب. آسف.
هذا المكان هو حفرة الثعبان.

525
00:51:41,224 --> 00:51:46,145
تعال معي. لا تصدر أي ضجيج.

526
00:52:06,749 --> 00:52:08,876
نحن أيضًا على حافة الهاوية.

527
00:52:09,502 --> 00:52:11,671
نحن بحاجة للحفاظ على هدوئنا.

528
00:52:12,213 --> 00:52:14,132
إنها حفرة الثعابين هنا

529
00:52:30,606 --> 00:52:34,277
هذه فرصة لا أستطيع تفويتها.

530
00:52:35,945 --> 00:52:39,782
عفواً جيسيكا
لكن لا أستطيع مساعدة نفسي.

531
00:52:40,241 --> 00:52:42,076
لا بد لي من تمزيقه إلى قطع صغيرة.

532
00:52:43,995 --> 00:52:46,164
دمية سو إلين!

533
00:52:49,417 --> 00:52:51,419
لن يستغرق مني وقتا طويلا.

534
00:52:51,502 --> 00:52:53,796
إنها مسألة شخصية.

535
00:53:07,101 --> 00:53:08,853
أنا حقا بحاجة لذلك.

536
00:53:09,478 --> 00:53:11,314
أشعر وكأنني رجل جديد.

537
00:53:11,397 --> 00:53:13,441
ما الرضا!

538
00:53:14,400 --> 00:53:16,319
أنت وقططك الميتة.

539
00:53:19,697 --> 00:53:22,116
دعنا نذهب. نحن على وشك الوصول.

540
00:53:26,370 --> 00:53:27,872
بهذه الطريقة يا آنسة.

541
00:53:27,955 --> 00:53:30,374
تلك شرفتي. نحن هنا.

542
00:53:48,726 --> 00:53:51,062
تعال بهذه الطريقة. يأتي.

543
00:54:11,999 --> 00:54:14,168
هيا يا آنسة، هيا.

544
00:54:17,838 --> 00:54:19,090
بعدك.

545
00:54:27,306 --> 00:54:29,558
رائع! لقد اتخذنا الخطوة الأولى.

546
00:54:29,642 --> 00:54:32,353
مبروك يا آنسة.
لقد دخلت عرين الأسد.

547
00:54:32,436 --> 00:54:35,189
- هل تنام في منزله؟
- عليك أن تكون حذرا للغاية.

548
00:54:35,273 --> 00:54:37,817
الآن سنستمتع مع لوريس هذه.

549
00:54:38,276 --> 00:54:40,611
يرتفع الستار ويبدأ العرض.

550
00:54:40,695 --> 00:54:41,904
أنت السيدة الرائدة.

551
00:54:42,655 --> 00:54:45,116
هل تعرف ما هو اسم العرض؟

552
00:54:45,199 --> 00:54:47,034
"الضغط المستمر على لوريس."

553
00:54:47,326 --> 00:54:50,162
عليك أن تضغط عليه
24 ساعة في اليوم.

554
00:54:50,246 --> 00:54:52,373
كل لفتة، كل نظرة،

555
00:54:52,456 --> 00:54:54,583
كل حركة لجسمك.

556
00:54:54,667 --> 00:54:58,087
كل تنهيدة،
كل نفس يجب أن يعذبه،

557
00:54:58,170 --> 00:55:01,424
وأطلق الشياطين المثيرة بداخله.

558
00:55:01,507 --> 00:55:03,968
أنت زهرة لنحلة جائعة.

559
00:55:04,802 --> 00:55:08,764
يومئ المدقة، ثم يتراجع،
منع العسل في الداخل.

560
00:55:09,181 --> 00:55:12,768
إنها حرب بذيئة، مبارزة شهوانية،

561
00:55:12,852 --> 00:55:14,895
ليلا ونهارا، ليلا ونهارا.

562
00:55:14,979 --> 00:55:17,106
قصف فاحش.

563
00:55:18,983 --> 00:55:20,526
قصف؟

564
00:55:21,152 --> 00:55:22,528
واحدة فاحشة!

565
00:55:27,700 --> 00:55:28,951
نعم.

566
00:55:53,934 --> 00:55:58,814
لوريس. إنها باسكوتشي.

567
00:55:58,898 --> 00:56:00,733
نظرت قليلا...

568
00:56:01,609 --> 00:56:03,486
إذن ما الذي أردت التحدث معي عنه؟

569
00:56:03,569 --> 00:56:04,779
باسكوتشي.

570
00:56:08,657 --> 00:56:10,576
هناك فتاة في منزلي.

571
00:56:10,659 --> 00:56:13,287
وهي عارية من الصباح حتى الليل.

572
00:56:13,371 --> 00:56:16,624
من الليل إلى الصباح،
ليلا ونهارا، ليلا ونهارا.

573
00:56:16,707 --> 00:56:17,958
انها دائما عارية!

574
00:56:18,042 --> 00:56:19,668
هل هي جميلة؟

575
00:56:20,294 --> 00:56:23,130
هذه ليست النقطة.

576
00:56:23,214 --> 00:56:25,383
انها دائما عارية.

577
00:56:25,466 --> 00:56:27,593
لا أستطيع الحصول على لحظة من السلام.

578
00:56:27,676 --> 00:56:30,596
تسقط...تتحرك...

579
00:56:30,679 --> 00:56:34,809
تمر بجانبي وتسقطها..

580
00:56:34,892 --> 00:56:36,477
وتقول: "أوه، آسف!"

581
00:56:36,560 --> 00:56:39,355
لماذا أنت آسف؟
رأتني هناك أراقبها.

582
00:56:39,438 --> 00:56:42,400
ثم تستدير،
وهي عارية من الخلف أيضًا.

583
00:56:42,483 --> 00:56:47,238
ومن ثم فهي تسقط الأشياء دائمًا
وينحني هكذا.

584
00:56:47,321 --> 00:56:50,408
وإلا فإنها تصل إلى أعلى
للحصول على شيء ما.

585
00:56:50,491 --> 00:56:52,535
أنا هنا وهي تفعل هذا.

586
00:56:52,618 --> 00:56:54,161
ثم تقول: "أوه، آسف!"

587
00:56:54,245 --> 00:56:56,080
إنها لا تفعل ذلك عمدا.

588
00:56:56,163 --> 00:57:03,379
انها دائما عارية وترتدي
أقصر الفساتين.

589
00:57:03,462 --> 00:57:06,090
ثم تقرأ الجريدة هكذا.

590
00:57:06,590 --> 00:57:10,136
عندما تسقطها،
انها تلتقطها مثل هذا.

591
00:57:18,394 --> 00:57:22,189
ثم تقرأها وهي جالسة هكذا،
طبيعي تماما، وكأنني لم أكن هناك.

592
00:57:22,273 --> 00:57:24,942
إنها تقرأ،
ثم تذهب هكذا..

593
00:57:27,695 --> 00:57:30,906
أنا حيث أنت،
وليس أمامها شيء

594
00:57:30,990 --> 00:57:33,159
ويمكنني رؤية كل شيء بشكل جيد حقًا.

595
00:57:33,242 --> 00:57:39,206
لديها كل ما تملكه النساء
في الأمام والخلف.

596
00:57:39,707 --> 00:57:43,627
لقد حصلت على كل شيء. كل شئ.

597
00:57:45,629 --> 00:57:48,048
الساق، والساق الأخرى،... 

598
00:57:49,633 --> 00:57:51,177
كل شيء.

599
00:57:51,260 --> 00:57:53,220
لا يوجد شيء مفقود.

600
00:57:56,599 --> 00:58:00,561
عليك أن تساعدني، باسكوتشي،
لأن... هل تفهم؟

601
00:58:00,644 --> 00:58:06,233
أحياناً أرى...أرى...

602
00:58:06,317 --> 00:58:07,776
يبدأ رأسي...

603
00:58:07,860 --> 00:58:10,738
أبدأ بالتفكير... ما رأيك؟

604
00:58:10,821 --> 00:58:13,365
لوريس، أنت يسيل لعابك.

605
00:58:13,449 --> 00:58:15,242
المرأة تلاحظ ذلك.

606
00:58:16,785 --> 00:58:19,497
إنهم لا يحبون ذلك.

607
00:58:21,165 --> 00:58:24,251
الكرامة، لوريس. تحلى ببعض الكرامة.

608
00:58:24,335 --> 00:58:26,879
لا تفكر في ذلك.
فكر في شيء آخر.

609
00:58:26,962 --> 00:58:29,965
فكر في نكتة. فكر في الضرائب.

610
00:58:30,925 --> 00:58:33,969
انها تظهر لك الحمار لها؟ تعتقد
حول الضرائب التي عليك دفعها.

611
00:58:34,553 --> 00:58:37,765
فكر في الاقتصاد.

612
00:58:38,974 --> 00:58:40,976
الضرائب والاقتصاد؟

613
00:58:41,060 --> 00:58:42,978
الدولار، العلامة.

614
00:58:44,688 --> 00:58:46,106
الدولار والعلامة؟

615
00:58:46,190 --> 00:58:49,485
هذا مجرد مثال.
فكر في التضخم. الوداع.

616
00:58:52,571 --> 00:58:54,031
التضخم...

617
00:59:16,220 --> 00:59:17,304
مرحبًا.

618
00:59:18,305 --> 00:59:19,473
أهلاً.

619
00:59:20,558 --> 00:59:23,644
لقد وقعت في الحب لأول مرة
عندما كان عمري 5 سنوات.

620
00:59:23,727 --> 00:59:25,187
كان اسمه دويليو.

621
00:59:25,271 --> 00:59:27,856
لقد بدأت مذكراتي
عندما كنت في الحضانة.

622
00:59:27,940 --> 00:59:30,109
دويليو مازوتي. يستمع.

623
00:59:30,526 --> 00:59:32,987
"23 مارس. رأيت دويليو اليوم.

624
00:59:33,070 --> 00:59:37,032
إنه ألطف فتى على الإطلاق،
حتى أكثر من كريستيان الأطول."

625
00:59:37,116 --> 00:59:39,201
كان قصيرا. فقط جاء إلى هنا علي.

626
00:59:39,285 --> 00:59:41,453
سأتغير،
وبعد ذلك سنذهب إلى الحديقة.

627
00:59:41,537 --> 00:59:44,456
ما هو الخطأ؟ ما الذي يقلقك؟
لماذا تصنع هذا الوجه؟

628
00:59:44,540 --> 00:59:49,295
أنا قلقة؟
أنا قلق بشأن... التضخم.

629
00:59:49,378 --> 00:59:50,379
يمين.

630
00:59:50,462 --> 00:59:56,385
لأنه إذا انخفضت تكاليف العمالة
نصف نقطة،

631
00:59:56,468 --> 01:00:00,222
الفرنك السويسري سيخفض قيمة الليرة

632
01:00:00,306 --> 01:00:02,600
لذلك سنكون جميعا في ورطة لأن... 

633
01:00:02,683 --> 01:00:05,352
إنها حديقة ضخمة بها الكثير من الأشجار.

634
01:00:05,436 --> 01:00:11,650
البلوط، البتولا، الرماد، الحور، الزيتون،
أشجار الليمون والمشمش والرمان.

635
01:00:11,734 --> 01:00:15,112
أين وضعتهم؟

636
01:00:15,195 --> 01:00:17,740
سوف آخذك إلى الحديقة. عليك الحب.

637
01:00:17,823 --> 01:00:20,826
إنها أجمل واحدة في المدينة.
هناك جميع أنواع الأشجار.

638
01:00:20,909 --> 01:00:24,622
أشجار الصنوبر الضخمة ذات المخاريط الضخمة
والكثير من الصنوبر.

639
01:00:24,705 --> 01:00:26,957
ها هم!

640
01:00:27,041 --> 01:00:29,418
هل تعرف ما هو الوقت؟
ساعتك تقول منتصف الليل.

641
01:00:29,501 --> 01:00:34,632
إنها 4:18.

642
01:00:34,715 --> 01:00:36,091
4:18.

643
01:00:36,175 --> 01:00:39,595
سوف اضبطه. 4:18؟ دعونا نرى.

644
01:00:39,678 --> 01:00:41,639
الوقواق، الوقواق!

645
01:00:41,722 --> 01:00:45,309
سنرى العصفور الجميل، وروبن،
دبابيس الشعر,

646
01:00:45,392 --> 01:00:48,896
اللوز، الكيمن، طائر الغاق، طيور النورس.

647
01:00:50,189 --> 01:00:52,608
يا إلهي، لقد لطخت ملابسك.

648
01:00:52,691 --> 01:00:54,485
سوف أعتني بالأمر.

649
01:00:54,568 --> 01:00:57,112
الطبيعة جميلة جدا.

650
01:00:57,196 --> 01:01:00,574
أحب أن يكون لدي حديقة نباتية
لزرع القليل من كل شيء.

651
01:01:00,658 --> 01:01:03,577
بعض الريحان والبقدونس.

652
01:01:03,661 --> 01:01:06,205
أشعر بالضحك. رأسي يدور.

653
01:01:06,288 --> 01:01:08,999
ربما هو قلبي.
انها الضرب مثل مجنون.

654
01:01:09,083 --> 01:01:12,920
اشعر به. أين هي؟
على اليمين أم على اليسار؟

655
01:01:13,003 --> 01:01:14,838
لا أتذكر أبدا أين هو.

656
01:01:14,922 --> 01:01:17,549
أنا حساس للغاية،
مثل جدتي دينا.

657
01:01:17,633 --> 01:01:20,719
هل ذكرتها من قبل؟
لقد كتبت مقالة عنها عندما كنت في السادسة من عمري.

658
01:01:20,803 --> 01:01:25,557
ها هو. 18 أبريل.

659
01:01:25,641 --> 01:01:26,850
"جدتي دينا.

660
01:01:26,934 --> 01:01:33,691
الجدة دينا تعرضت للدغة عقرب
على إصبعها البنصر في سبتمبر.

661
01:01:33,774 --> 01:01:38,737
الآن هو أكتوبر،
ولا تزال جدتي تشعر بالمرض الشديد."

662
01:01:38,821 --> 01:01:40,614
لا تقلق. سأحصل عليه.

663
01:01:40,698 --> 01:01:42,116
يا إلهي، الجو حار.

664
01:01:42,199 --> 01:01:45,703
هل قرأت لك المقال الذي كتبته
عن أمي؟ كنت لا أزال في السادسة.

665
01:01:45,786 --> 01:01:47,413
الموضوع: "أمي".

666
01:01:47,496 --> 01:01:49,665
التطوير: "والدي".

667
01:01:49,748 --> 01:01:52,751
أليس هذا مضحكا؟ شعر عن امي,
وأتحدث عن لبسي؟

668
01:01:52,835 --> 01:01:55,379
لا، انها طويلة جدا. دعنا نذهب إلى الحديقة.

669
01:01:55,462 --> 01:01:58,507
أي ساعة؟ إنه متأخر.
لقد أصلحنا الساعة بالفعل.

670
01:01:58,590 --> 01:02:00,426
تعال. فلنذهب وإلا سنتأخر.

671
01:02:00,509 --> 01:02:01,427
دعنا نذهب.

672
01:02:01,510 --> 01:02:06,181
لو كانت لدي حديقة خضار، كنت سأزرعها
الملفوف، القرنبيط، الخرشوف،

673
01:02:06,265 --> 01:02:09,810
الكرفس والثوم المعمر والباذنجان.

674
01:02:09,893 --> 01:02:12,604
لوريس! تعال وساعدني.

675
01:02:13,021 --> 01:02:14,523
بالتأكيد، أنا قادم.

676
01:02:19,528 --> 01:02:21,780
قف! أنا هنا. هل تراني؟

677
01:02:22,322 --> 01:02:23,407
نعم نعم.

678
01:02:23,490 --> 01:02:25,325
ساعدني على النزول.

679
01:02:25,409 --> 01:02:28,328
حذرا. ساعدني على النزول.

680
01:02:28,412 --> 01:02:30,164
أعلى، أسفل...

681
01:02:32,124 --> 01:02:34,084
جيد. تحت. شكرًا.

682
01:02:34,168 --> 01:02:37,379
وأتساءل كيف وصلت قبعتي هناك.
لقد كنت أبحث عنه منذ أشهر.

683
01:02:37,463 --> 01:02:38,464
سأذهب التغيير.

684
01:02:38,547 --> 01:02:44,553
ثم أضع الديوك الرومية والدجاج،
الأرانب، الكتاكيت، الدراج،

685
01:02:44,636 --> 01:02:47,473
وفي البركة كنت أضع الحوت.

686
01:02:47,556 --> 01:02:50,934
لو كان بإمكاني الحصول على الحوت فقط! أنا أحبهم.

687
01:02:51,018 --> 01:02:52,436
- لوريس!
- نعم؟

688
01:02:57,608 --> 01:03:00,569
لوريس. انظر إلى هذا اللباس.

689
01:03:02,946 --> 01:03:04,156
انها جميلة.

690
01:03:05,699 --> 01:03:08,577
نعم، ولكن انظر كيف يتم صنعه.

691
01:03:09,870 --> 01:03:15,501
إذا صفعك أحد على كتفك
أنت في بدلة عيد ميلادك!

692
01:03:16,251 --> 01:03:18,670
تحت السرير. أوه لا. لوريس!

693
01:03:19,171 --> 01:03:22,925
لقد أسقطت قرطًا أعطته لي العمة ميمي.

694
01:03:23,008 --> 01:03:27,221
قالت أنها تستحق الكثير
وإذا فقدتها فقدت أذنك.

695
01:03:27,888 --> 01:03:29,264
- لوريس!
- نعم.

696
01:03:29,348 --> 01:03:31,683
هل يمكنك مساعدتي؟ انها عالقة في الربيع.

697
01:03:31,767 --> 01:03:33,435
أنا قادم، أنا قادم.

698
01:03:34,520 --> 01:03:39,775
كيف تمكن القرط من التعثر
في الربيع؟ انا لم احصل عليها.

699
01:03:39,858 --> 01:03:45,280
قلت: "الجدة دينا والعمة ميمي،
كيف يمكنك البقاء نشيطًا جدًا في سن التسعين؟"

700
01:03:45,364 --> 01:03:48,742
"لقد أكلنا الكثير والكثير من النقانق،

701
01:03:48,826 --> 01:03:51,745
السلامي، ولحم الخنزير، ولحم البقر المحفوظ،

702
01:03:51,829 --> 01:03:54,623
لحم الخنزير المقدد، لحم الخنزير المشوي، الكرشة."

703
01:03:54,998 --> 01:03:58,168
الناتج القومي الإجمالي
لقد تحسن قليلا.

704
01:03:58,252 --> 01:04:00,087
لا فائدة من الاستثمار بالدولار
إذا كان المعدل

705
01:04:00,170 --> 01:04:04,967
الفرنك الفرنسي ينخفض إلى أقل من 0.4%
من البنك المركزي الألماني.

706
01:04:05,968 --> 01:04:10,097
وانخفض الدخل الفردي إلى ما دون ذلك
PIL الخاص بـ MIB.

707
01:04:10,180 --> 01:04:14,893
انتهت السندات.
لقد تحطمت سوق الأوراق المالية. لقد دمرت.

708
01:04:14,977 --> 01:04:17,521
أنا جاهز. دعنا نذهب.
لا أريد تفويت غروب الشمس.

709
01:04:17,604 --> 01:04:20,190
سأريكم مكانًا رائعًا،
هادئ مثل القبر.

710
01:04:20,274 --> 01:04:22,943
عليك أن ترى ذلك بأم عينيك.

711
01:04:23,026 --> 01:04:24,611
إنه رائع. سترى.

712
01:04:24,695 --> 01:04:26,363
هادئ.

713
01:04:26,446 --> 01:04:29,616
ويمكنك الصراخ بصوت عال
كما تريد هناك.

714
01:04:29,700 --> 01:04:33,829
يمكننا أن نضحك ونمزح.
لدي الكثير من الأشياء لأعرضها لك.

715
01:04:34,913 --> 01:04:36,665
شيء ما يقرصني.

716
01:04:36,748 --> 01:04:39,626
لا أستطيع معرفة ما هو عليه.

717
01:04:40,836 --> 01:04:42,921
آه، هذا ما كان عليه.

718
01:04:43,005 --> 01:04:44,673
الآن أشعر بتحسن.

719
01:04:45,257 --> 01:04:46,717
دعنا نذهب إلى الحديقة.

720
01:04:49,553 --> 01:04:51,930
ابقَ هادئًا.

721
01:04:52,431 --> 01:04:53,682
ادخل.

722
01:04:55,350 --> 01:04:57,102
صباح الخير. لذا؟

723
01:04:57,853 --> 01:04:59,771
اسمع يا أستاذ
لا أستطيع أن أفعل أكثر من هذا.

724
01:04:59,855 --> 01:05:02,190
- ماذا حدث؟
- لا شئ. هذه هي المشكلة.

725
01:05:02,774 --> 01:05:05,193
كما قلت،
لا شيء وكل شيء مرتبطان.

726
01:05:05,277 --> 01:05:07,154
أخبرني عن هذا "لا شيء".

727
01:05:07,529 --> 01:05:11,909
لقد قمت باستنساخ كل شيء. لا أستطيع أن أفعل بعد الآن.

728
01:05:11,992 --> 01:05:14,995
حتى أنني أحضرته إلى الحديقة
حتى الساعة 3:00 صباحا.

729
01:05:15,078 --> 01:05:17,497
كنت دائما عارية. لقد كنت باردا كالجحيم.

730
01:05:17,581 --> 01:05:21,960
وظللت أقول: “لا أحد يستطيع أن يسمعنا.
لا أحد يعرف أننا هنا.

731
01:05:22,044 --> 01:05:23,754
يمكن لأي شخص الاستفادة مني ".

732
01:05:24,212 --> 01:05:26,006
ثم علقت في العليق
مع ساقي في الهواء.

733
01:05:26,089 --> 01:05:28,425
ذهبت للسباحة في النافورة.
لقد خرجت عاريا تماما.

734
01:05:28,508 --> 01:05:32,346
لقد قطفت الزهور أمامه
لمدة ساعة ونصف.

735
01:05:32,429 --> 01:05:37,309
أعذرني على القول يا أستاذ قضيت
طوال الليل مع مؤخرتي في وجهه.

736
01:05:39,394 --> 01:05:41,021
مبهر.

737
01:05:41,104 --> 01:05:42,814
ماذا كان يفعل؟ ماذا قال؟

738
01:05:43,148 --> 01:05:47,235
ماذا قال؟
سأدعك تستمع على الفور. هنا.

739
01:05:47,319 --> 01:05:52,991
<i>"حصة الدولار الكندي
يجب ألا يقل عن علامة 0.06%.</i>

740
01:05:53,075 --> 01:05:56,536
<ط> الذعر في وول ستريت
وفي البنك المركزي الألماني.</i>

741
01:05:56,620 --> 01:05:58,664
<i>المساهمون يبيعون..."</i>

742
01:05:58,747 --> 01:06:01,833
لا أعرف ماذا أفعل الآن.
ربما فعلت ذلك بشكل خاطئ.

743
01:06:01,917 --> 01:06:04,544
لا، على العكس من ذلك.

744
01:06:04,628 --> 01:06:06,254
علينا أن نحتفل.

745
01:06:06,338 --> 01:06:07,798
نحن على وشك الوصول.

746
01:06:07,881 --> 01:06:09,967
لماذا؟
لم يفعل شيئًا خارجًا عن المألوف.

747
01:06:10,050 --> 01:06:11,843
هل تريد أن تعرف ماذا
نسميه في الطب؟

748
01:06:11,927 --> 01:06:14,221
هذا "لا تفعل شيئا غريبا"؟

749
01:06:14,763 --> 01:06:17,432
"اللامبالاة الشافية ما قبل الرابتوس."

750
01:06:17,891 --> 01:06:21,144
باختصار،
يعني لحظة انخفاض ضغط الدم

751
01:06:21,228 --> 01:06:23,855
قبل إعصار بنفسجي شديد.

752
01:06:24,982 --> 01:06:28,735
مهمتك أصبحت الآن خطيرة.

753
01:06:28,819 --> 01:06:32,280
إذا كان بإمكاني رؤيته فقط، المسه.

754
01:06:32,364 --> 01:06:36,785
أستطيع أن أقول لك الطين، ساعة،
في الدقيقة بالضبط سوف ينفجر.

755
01:06:39,663 --> 01:06:40,998
أنا قلقة للغاية.

756
01:06:42,958 --> 01:06:46,336
استمع،
نحن بحاجة إلى تجربة شيء محفوف بالمخاطر للغاية.

757
01:06:47,129 --> 01:06:49,006
لكنه ضروري لحمايتك.

758
01:06:49,965 --> 01:06:51,967
لا بد لي من فحصه.

759
01:06:52,801 --> 01:06:55,303
توتر الأوعية الدموية في medignonomus ،

760
01:06:55,387 --> 01:06:59,391
ضغط الدم، ضغط العين، الحمض النووي،

761
01:06:59,474 --> 01:07:02,602
ROS، الطول، الحجم، الوزن، ردود الفعل!

762
01:07:05,230 --> 01:07:07,816
ومما قلته،
ليس هناك دقيقة لنضيعها.

763
01:07:07,899 --> 01:07:10,277
ابحث عن طريقة لمقابلته
في أقرب وقت ممكن.

764
01:07:11,111 --> 01:07:13,572
لا أعرف...
على سبيل المثال، أخبره أنني خياط.

765
01:07:13,655 --> 01:07:16,616
بأنني صديق،
وأريد أن أصنع له بدلة.

766
01:07:16,700 --> 01:07:19,327
لكن لا يجب عليه أن يشك في أنني طبيب.

767
01:07:19,411 --> 01:07:24,833
المرفق... الفاتورة المرفقة...

768
01:07:26,543 --> 01:07:31,298
مع احترامي لك...

769
01:07:32,090 --> 01:07:34,092
الجنرال!

770
01:07:35,010 --> 01:07:36,845
المدير العام.

771
01:07:36,928 --> 01:07:38,972
جيد. نحن استنساخ.

772
01:07:40,265 --> 01:07:46,188
أستاذ لو كنت تعلم
كم كان هذا الامتحان مهمًا بالنسبة لي.

773
01:07:46,271 --> 01:07:49,608
إنه غدًا ويجب أن أتجاوزه.

774
01:07:49,691 --> 01:07:55,155
فكر في الأمر. مساعد مدير
شركة هوان تشاي هونغ للاستيراد والتصدير.

775
01:07:55,238 --> 01:07:58,533
هونج كونج، شنغهاي، بكين، إيطاليا... 

776
01:07:58,617 --> 01:08:00,827
أبطئ يا لوريس.

777
01:08:00,911 --> 01:08:03,413
أولا لا بد لي من المرور.

778
01:08:03,497 --> 01:08:07,375
عندما تعمل لصالح الصينيين،
يمكنك تعلم ذلك بسرعة.

779
01:08:09,419 --> 01:08:11,254
تتعلم بينما تتقدم، أليس كذلك؟

780
01:08:11,588 --> 01:08:13,840
ًشكراً جزيلا. ما هذا؟

781
01:08:15,217 --> 01:08:17,969
إنها تعويذة الحظ السعيد من لاو تزو.

782
01:08:18,053 --> 01:08:20,847
احتفظ بها. سوف تجلب لك الحظ
غدا بالنسبة لك الامتحانات.

783
01:08:20,931 --> 01:08:22,474
شكرًا! سأعيده.

784
01:08:22,557 --> 01:08:24,142
- إنه لشيء رائع. شكرًا.
- حسنًا، حسنًا.

785
01:08:24,226 --> 01:08:26,937
- من الأفضل أن أذهب. سنشتاق إليك.
- سأرافقك إلى الباب.

786
01:08:27,771 --> 01:08:30,315
شكرا مرة أخرى، أستاذ.

787
01:08:30,398 --> 01:08:33,568
أعتقد أنني مستعد.
لا بد لي من المرور، أليس كذلك؟

788
01:08:34,111 --> 01:08:35,362
ًشكراً جزيلا.

789
01:08:35,445 --> 01:08:38,156
شيء آخر كنت أقصده
لأسألك.

790
01:08:38,240 --> 01:08:41,827
ماذا يقول ذلك؟

791
01:08:42,285 --> 01:08:45,122
إنها تعني "مرحبًا يا"لوريس.

792
01:08:45,205 --> 01:08:49,960
أوه، اعتقدت ذلك. أردت أن أقول- 
لأنه كان يرتدي قليلا 

793
01:08:50,043 --> 01:08:53,421
وداعا جدا. نراكم غدا في الامتحان.

794
01:08:53,505 --> 01:08:55,257
وداعا لوريس.

795
01:08:59,219 --> 01:09:00,220
هل هم أناس لطيفون؟

796
01:09:00,303 --> 01:09:01,805
نعم! إنهم الزوج والزوجة.

797
01:09:01,888 --> 01:09:05,559
إنها هشة إلى حد ما.
إنه خياط رائع.

798
01:09:05,642 --> 01:09:07,310
واحدة من الأفضل في العالم.

799
01:09:07,394 --> 01:09:09,479
ماذا سنتناول على العشاء؟

800
01:09:09,563 --> 01:09:11,606
علينا أن نذهب للقيام ببعض التسوق.

801
01:09:11,690 --> 01:09:15,360
انتظر، العمال هنا.
إنها مليئة بالناس هناك.

802
01:09:16,027 --> 01:09:18,113
هذه النافذة تنكسر دائمًا.

803
01:09:18,196 --> 01:09:20,782
لقد حدث لي أيضا.

804
01:09:20,866 --> 01:09:22,868
انتظر، وسوف أصلح الأمر.

805
01:09:22,951 --> 01:09:24,911
سأقوم بتركيب مفك براغي هناك.

806
01:09:24,995 --> 01:09:26,246
شكرا، جيسيكا.

807
01:09:27,247 --> 01:09:29,749
اسمعي يا جيسيكا، أشعر بالسعادة اليوم.

808
01:09:29,833 --> 01:09:31,168
أتعلم؟

809
01:09:31,251 --> 01:09:35,005
اللعنة على الأغلبية.
سوف نخرج من الباب الرئيسي

810
01:09:35,088 --> 01:09:35,922
نعم!

811
01:09:41,678 --> 01:09:43,805
قف. قف. انزل.

812
01:09:43,889 --> 01:09:46,099
اتبعني. شاهدني.

813
01:09:54,858 --> 01:09:56,109
يأتي. المشي مثل هذا.

814
01:10:10,248 --> 01:10:11,291
صباح الخير.

815
01:10:13,376 --> 01:10:14,502
صباح الخير.

816
01:10:15,295 --> 01:10:16,755
صباح الخير.

817
01:10:30,143 --> 01:10:32,354
إلى الأسفل، إلى الأسفل! ابقى في الأسفل.

818
01:10:42,447 --> 01:10:44,574
- أتمنى لك نزهة لطيفة!
- شكرًا.

819
01:10:44,658 --> 01:10:45,825
شكرًا.

820
01:10:49,079 --> 01:10:51,957
- هل هي زوجتك؟
- نعم هي.

821
01:10:52,040 --> 01:10:54,292
- ممتن لمقابلتك.
- من دواعي سروري.

822
01:10:54,376 --> 01:10:55,961
- سرور.
- سرور.

823
01:11:01,049 --> 01:11:03,510
هل تخططين لإنجاب الأطفال؟

824
01:11:03,593 --> 01:11:06,221
أطفال؟ سنرى.

825
01:11:06,304 --> 01:11:07,472
قريباً.

826
01:11:14,354 --> 01:11:16,273
لقد تغير الطقس.

827
01:11:16,356 --> 01:11:18,108
لقد اتخذ الأمر منعطفاً نحو الأسوأ.

828
01:11:21,528 --> 01:11:24,864
هذا هو بقدر ما أذهب. سيارتي هنا.

829
01:11:24,948 --> 01:11:26,116
سنقول وداعا.

830
01:11:26,199 --> 01:11:29,536
- أتمنى لك نزهة لطيفة.
- شكرًا لك.

831
01:11:29,619 --> 01:11:31,663
مع السلامة.

832
01:11:37,669 --> 01:11:41,840
- من كان ذلك؟
- الأمر معقد للغاية.

833
01:11:41,923 --> 01:11:44,384
استيقظ. دعنا نذهب.

834
01:11:54,185 --> 01:11:58,523
الانذار معطل. هذه لك.

835
01:11:58,606 --> 01:11:59,858
إنهم رائعون.

836
01:11:59,941 --> 01:12:00,984
جربهم.

837
01:12:03,445 --> 01:12:05,030
اتجه إلى اليسار.

838
01:12:05,447 --> 01:12:07,407
- ما هو الوقت الذي سيأتي فيه خياطك؟
- الساعة 9:00.

839
01:12:07,490 --> 01:12:09,451
سأطبخ اللحم. لا تقلق.

840
01:12:19,502 --> 01:12:21,338
باريد، أريد العودة إلى المنزل.

841
01:12:21,421 --> 01:12:22,547
<i>لا.</i>

842
01:12:22,630 --> 01:12:23,882
- ثمانية عشر!
- ثمانية عشر ماذا؟

843
01:12:23,965 --> 01:12:26,468
لقد قتل 18. اذهب بنفسك.

844
01:12:26,551 --> 01:12:30,305
لا، إنه خطير جداً.
إذا اكتشف أنني طبيب نفسي...

845
01:12:30,388 --> 01:12:32,182
لا، علينا أن نتصرف بشكل طبيعي.

846
01:12:32,265 --> 01:12:34,351
تماما مثل الخياط وزوجته.

847
01:12:34,434 --> 01:12:37,354
انها ليست خطيرة. مجرد عشاء عادي.

848
01:12:37,437 --> 01:12:40,899
فقط ابتسم، امدحهم.
أنظر إليه في العين.

849
01:12:40,982 --> 01:12:42,108
جولاندا!

850
01:12:43,485 --> 01:12:44,694
هنا. خذ هذه.

851
01:12:44,778 --> 01:12:46,196
لقد أعطيتني بالفعل اثنين.

852
01:12:46,279 --> 01:12:48,156
خذ اثنين آخرين. تعال.

853
01:12:48,239 --> 01:12:50,742
لا، ثلاثة. تعال!

854
01:12:53,536 --> 01:12:56,956
حسنًا، لقد وصلنا مبكرًا بعض الشيء،
لكنه أفضل.

855
01:12:59,918 --> 01:13:02,837
ابتسم، ابتسم. مثل ذلك.

856
01:13:06,466 --> 01:13:07,634
باريد.

857
01:13:07,717 --> 01:13:09,677
مرحبًا. هذه زوجتي.

858
01:13:10,595 --> 01:13:12,889
جولاندا، هذا يكفي!

859
01:13:13,556 --> 01:13:15,975
نحن سعداء جدًا بوجودنا هنا.

860
01:13:16,059 --> 01:13:18,395
هذه جيسيكا. انظر، إنها مرتاحة.

861
01:13:18,478 --> 01:13:20,188
سعيد بلقائك.

862
01:13:20,522 --> 01:13:23,858
- أين لوريس؟
- إنه في المطبخ يقطع شرائح اللحم.

863
01:13:23,942 --> 01:13:25,944
من فضلك ادخل.

864
01:13:26,403 --> 01:13:27,862
لا بد لي من التبول.

865
01:13:29,531 --> 01:13:31,616
زوجتي تحتاج إلى استخدام الحمام.

866
01:13:31,699 --> 01:13:33,576
سوف آخذك.

867
01:13:37,539 --> 01:13:40,375
- الباب الأول على اليمين.
- شكرًا لك.

868
01:13:40,458 --> 01:13:42,043
نحن بحاجة للحديث. أين يمكننا أن نذهب؟

869
01:13:42,127 --> 01:13:43,211
في غرفتي.

870
01:13:43,294 --> 01:13:46,256
تمام. المشكلة هي أنني بحاجة إلى ذلك
إجراء فحص الدم،

871
01:13:46,339 --> 01:13:49,968
وإجراء فحص عصبي جسدي،
التصوير الومضاني RKS...

872
01:13:57,308 --> 01:13:58,810
باريد؟

873
01:14:00,353 --> 01:14:01,187
باريد؟

874
01:14:20,790 --> 01:14:22,542
هل هذه أنت يا جيسيكا؟

875
01:14:39,851 --> 01:14:42,437
أنا آسف، واضح. ابتلاع هذه.

876
01:14:42,520 --> 01:14:44,189
اشرب. فتاة جيدة.

877
01:14:44,272 --> 01:14:46,316
اهدأ.

878
01:14:47,358 --> 01:14:49,611
تحتاج إلى تغيير الباب.
نحن دائما نتعثر عليه.

879
01:14:49,694 --> 01:14:53,031
إنه ليس الباب.
وعندما فتحته رأيت وجهها.

880
01:14:53,114 --> 01:14:54,657
كانت عيناها ضخمة جدا.

881
01:14:54,741 --> 01:14:56,576
لقد أخافتني. أنا آسف.

882
01:14:56,659 --> 01:14:58,828
نحيف! كل شيء على ما يرام.

883
01:14:58,912 --> 01:15:00,413
سوف تنضم إلينا لتناول العشاء
في بضع دقائق.

884
01:15:00,497 --> 01:15:01,789
سأكون على الشرفة.

885
01:15:01,873 --> 01:15:04,250
- باريد.
- من دواعي سروري. لوريس.

886
01:15:04,334 --> 01:15:07,045
أنا آسف إذا كنا في وقت مبكر قليلا.

887
01:15:07,128 --> 01:15:11,341
على وجه الدقة، 26 دقيقة في وقت مبكر.

888
01:15:11,424 --> 01:15:13,718
أنت لا تعرف أبدا مع حركة المرور.

889
01:15:14,344 --> 01:15:20,141
من الأفضل أن تأتي مبكراً بدلاً من أن تأتي متأخراً،
بطريقة ما.

890
01:15:20,767 --> 01:15:22,018
ربما أنا؟

891
01:15:23,353 --> 01:15:26,981
باريد، لوريس.
تعال وتناول مشروبًا على الشرفة.

892
01:15:27,065 --> 01:15:30,151
نعم، دعونا نحصل على واحدة.

893
01:15:30,235 --> 01:15:33,947
أردت أن أعتذر بشأن زوجتك.
أنا آسف.

894
01:15:34,030 --> 01:15:36,074
لا حاجة للاعتذار. كل شيء على ما يرام.

895
01:15:36,157 --> 01:15:37,742
انظروا ماذا أعددنا.

896
01:15:37,825 --> 01:15:40,328
واحد، اثنان، وثلاثة!

897
01:15:40,703 --> 01:15:42,080
جميلة، أليس كذلك؟

898
01:15:42,664 --> 01:15:46,793
لقد فجرنا فتيلاً لأن الفرن يعمل أيضًا.
سأذهب لإصلاحه وأعود على الفور.

899
01:15:46,876 --> 01:15:48,419
اعذرني.

900
01:15:49,170 --> 01:15:51,047
إنه أكثر من اللازم يا أستاذ. سوف يمسك.

901
01:15:51,130 --> 01:15:55,969
إنه أمر مثير للإعجاب. HBS لديه أكثر من 73.

902
01:15:56,052 --> 01:15:59,847
غدده المنوية تنفجر،
عينيه مفرطة الأوعية الدموية.

903
01:15:59,931 --> 01:16:02,016
إنه على حافة الهاوية، كما توقعت.

904
01:16:02,100 --> 01:16:04,435
لقد قمت بعمل جيد. تحياتي.

905
01:16:06,854 --> 01:16:08,273
السكين...

906
01:16:31,421 --> 01:16:32,755
باريد.

907
01:16:38,970 --> 01:16:40,805
أوه، باريد.

908
01:16:44,642 --> 01:16:50,565
سيدتي، هذا أنا.

909
01:16:51,774 --> 01:16:53,693
هل يمكنني الدخول؟

910
01:16:53,776 --> 01:16:55,778
تذكرنى؟ إنه أنا مرة أخرى.

911
01:16:55,862 --> 01:16:59,657
لقد جئت للاعتذار عما سبق.
أنا آسف حقا.

912
01:16:59,741 --> 01:17:05,330
اغفر لي. هذه العشاء يحصل لي
عملت. أنا متوتر قليلاً، لذا... 

913
01:17:05,413 --> 01:17:10,835
بمجرد أن تشعر بالتحسن، أنا مستعد.

914
01:17:11,711 --> 01:17:15,048
لقد اعتنيت بزوجك
وجيسيكا على الشرفة.

915
01:17:15,131 --> 01:17:16,966
أنت الوحيد المتبقي.

916
01:17:17,050 --> 01:17:21,512
خذها ببساطة. ليس عليك أن تأتي بعد.

917
01:17:21,596 --> 01:17:23,306
لدينا متسع من الوقت.

918
01:17:23,389 --> 01:17:25,808
الليل شاب. تمام؟

919
01:17:27,393 --> 01:17:30,188
سنقضي وقتًا ممتعًا لاحقًا، حسنًا؟

920
01:17:30,938 --> 01:17:33,024
آسف مرة أخرى لما سبق.

921
01:17:33,107 --> 01:17:34,776
<i>وداعًا يا أماندا.</i>

922
01:17:58,132 --> 01:17:59,967
أنا هنا!

923
01:18:02,595 --> 01:18:04,806
آسف، وهنا هو عليه.

924
01:18:06,224 --> 01:18:08,601
وهنا سؤال لك.

925
01:18:08,685 --> 01:18:11,646
هناك ثلاثة أبواب.

926
01:18:11,729 --> 01:18:15,858
واحدة بيضاء مغلقة، واحدة حمراء مفتوحة،
وبني نصف مفتوح.

927
01:18:15,942 --> 01:18:16,984
أي واحد تختار؟

928
01:18:17,068 --> 01:18:19,612
هذا سهل. الأحمر. إنه مفتوح.

929
01:18:22,031 --> 01:18:23,449
اختر كرة.

930
01:18:23,533 --> 01:18:25,618
سهل. هذا. إنه الأقرب.

931
01:18:26,327 --> 01:18:29,872
شيء آخر. هناك ثلاث بقرات.

932
01:18:29,956 --> 01:18:31,207
لا، ننسى هذا واحد.

933
01:18:31,290 --> 01:18:34,085
تعود إلى المنزل وتجد زوجتك
ملقاة على الأرض.

934
01:18:34,168 --> 01:18:39,132
واحد، أنها ميتة. اثنان، لقد أغمي عليها.
والثالث، إنها لعبة.

935
01:18:39,215 --> 01:18:40,550
أي واحد تعتقد أنه هو؟

936
01:18:41,509 --> 01:18:44,804
لقد ماتت. أوه! انا ذاهب
لإيقاف الفرن. سأعود حالا.

937
01:18:44,887 --> 01:18:46,597
هل فزت؟ ما هي اللعبة؟

938
01:18:48,558 --> 01:18:49,600
مرعب.

939
01:19:07,869 --> 01:19:10,872
اه، جيد، لقد استيقظت.

940
01:19:10,955 --> 01:19:12,206
ماذا تفعل؟

941
01:19:12,915 --> 01:19:15,668
لا شئ. مجرد تمديد ساقي.

942
01:19:16,294 --> 01:19:17,920
لم أكن أحاول الهرب.

943
01:19:18,755 --> 01:19:19,964
ماذا تقصد بـ "الهروب"؟

944
01:19:22,425 --> 01:19:24,051
أنا فقط بحاجة لبعض الهواء النقي.

945
01:19:25,011 --> 01:19:26,095
انا بحاجة الى... 

946
01:19:27,430 --> 01:19:29,265
- هل لي؟
- بالطبع.

947
01:19:29,348 --> 01:19:30,391
شكرًا لك.

948
01:19:37,607 --> 01:19:38,941
إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة... 

949
01:19:39,025 --> 01:19:40,026
لا!

950
01:19:40,985 --> 01:19:42,737
حذرا! النافذة مكسورة!

951
01:19:42,820 --> 01:19:46,240
سأساعدك. لا تقلق.

952
01:19:46,324 --> 01:19:49,118
اهدأ! ابق ساكنا! سيدتي، لا تتحرك!

953
01:19:57,960 --> 01:20:01,589
لا! لا أريد أن! لا تلمسني!

954
01:20:16,813 --> 01:20:19,023
جيسيكا، تعال! الستائر!

955
01:20:19,106 --> 01:20:22,401
- أرى.
- امسكها وسوف أخرجها.

956
01:20:26,906 --> 01:20:28,407
قم بإيقاف تشغيل الاستريو!

957
01:20:29,992 --> 01:20:33,704
حبيبتي ماذا حدث؟

958
01:20:33,788 --> 01:20:37,041
كنت أحصل على بعض الهواء
وأمسك بي من الخلف

959
01:20:37,124 --> 01:20:39,502
بهذا الشيء الهائل!

960
01:20:39,585 --> 01:20:41,170
يستريح. ارقد.

961
01:20:44,549 --> 01:20:47,301
اهدأ. كل شيء على ما يرام.
لقد حدث لي أيضا.

962
01:20:47,385 --> 01:20:50,012
- إنها مجرد نافذة مكسورة.
- ولكن ماذا حدث؟

963
01:20:50,096 --> 01:20:51,180
النافذة عمياء... 

964
01:20:51,264 --> 01:20:54,809
وأخرجت رأسها،
فسقط عليها.

965
01:20:54,892 --> 01:20:57,728
لقد أخافني بشدة.
أنا آسف للسيدة المسكينة.

966
01:20:57,812 --> 01:21:01,232
تسمع؟ النافذة كانت مكسورة.
لقد كان حادثا. هذا ليس خطأه.

967
01:21:01,315 --> 01:21:05,236
لا، لقد أراد... بهذا الشيء الضخم.

968
01:21:08,364 --> 01:21:11,951
أنظر، لقد مزق فستاني!
ليس هناك حتى زر اليسار!

969
01:21:12,827 --> 01:21:15,830
إذا أردت التغيير،
الخزانة مليئة بالملابس.

970
01:21:15,913 --> 01:21:19,876
خزانة مليئة بالملابس.
يمكنك اختيار ما تريد.

971
01:21:19,959 --> 01:21:23,087
- أريد العودة إلى المنزل.
- اتركنا.

972
01:21:23,963 --> 01:21:27,049
اهدأ، لقد كان مجرد حادث.

973
01:21:27,133 --> 01:21:29,886
أمسك بي من الخلف
بهذا الشيء الهائل!

974
01:21:29,969 --> 01:21:32,555
رأيت ما كان يفعله.
لكنه كان حادثا.

975
01:21:32,638 --> 01:21:37,768
أول شيء في القائمة في اليوم التالي
اجتماع المستأجرين، يصلحون نافذتي.

976
01:21:38,060 --> 01:21:41,230
ثمانية وعشرون، 29 و 30. هنا.

977
01:21:41,772 --> 01:21:42,899
لا تنتظر.

978
01:21:44,567 --> 01:21:45,693
هذا أفضل.

979
01:21:46,360 --> 01:21:51,073
اشرب. سوف يساعد. سترى.

980
01:21:51,157 --> 01:21:52,909
لا يزال الجو حارًا!

981
01:21:52,992 --> 01:21:54,994
سيكون لذيذا.

982
01:21:55,077 --> 01:21:57,663
في الصين يطلق عليه "تشاي تا".

983
01:21:57,747 --> 01:21:59,415
إنها كيشي السلاحف.

984
01:21:59,498 --> 01:22:02,126
انا استبدلت البطاطس
ولكن طعمه هو نفسه.

985
01:22:02,209 --> 01:22:06,130
أنا آكل خفيفًا لأنه غدًا
لدي امتحان اللغة الصينية.

986
01:22:08,174 --> 01:22:10,676
- تمام.
- شكرا لك، باريد!

987
01:22:10,760 --> 01:22:13,638
- أنت تعلم أنني لا أستطيع أن أرفض لك أي شيء.
- ماذا يحدث هنا؟

988
01:22:13,721 --> 01:22:15,056
- لم تفهم؟
- لا.

989
01:22:15,139 --> 01:22:17,642
سوف يجعلك باريد
بدلة مصممة.

990
01:22:17,725 --> 01:22:19,644
قف بشكل مستقيم.

991
01:22:19,727 --> 01:22:24,106
افعل بالضبط ما أقول لك.
أنا متمسك بالدقة.

992
01:22:25,066 --> 01:22:27,568
أنا لا أستخدم الأمتار، بل أستخدم المليمترات.

993
01:22:28,861 --> 01:22:30,738
الخياطون اليوم يضحكونني.

994
01:22:30,821 --> 01:22:32,573
إنهم رجال خرقة.

995
01:22:32,657 --> 01:22:35,326
أريد أن أعرف عملائي
من الداخل والخارج.

996
01:22:35,785 --> 01:22:38,537
البدلة يجب أن تصف
الرجل الذي يرتديها،

997
01:22:38,621 --> 01:22:40,748
آماله وأوهامه وأحلامه.

998
01:22:41,332 --> 01:22:44,669
ارفع ساقك، وثنيها. لا، واحد فقط.

999
01:22:44,752 --> 01:22:46,128
لا تتحرك!

1000
01:22:48,464 --> 01:22:50,132
الآن قف على هذا.

1001
01:22:52,969 --> 01:22:54,595
ابحث عن.

1002
01:22:55,137 --> 01:22:57,014
يمكنك النزول.

1003
01:22:57,098 --> 01:23:03,145
الآن أنا بحاجة لقياس رقبتك
من أجل التعادل،

1004
01:23:03,229 --> 01:23:04,522
لكننا بحاجة للقياس
مرونة حلقك بالنسبة للعقدة.

1005
01:23:04,605 --> 01:23:06,399
افتح. قل "آه".

1006
01:23:10,569 --> 01:23:12,113
ستة عشر وأربعة.

1007
01:23:12,488 --> 01:23:13,698
لا تتحرك!

1008
01:23:17,243 --> 01:23:20,955
حسنا، دعونا نتحقق من الأكمام
للساعد السفلي.

1009
01:23:21,038 --> 01:23:23,457
يجب الحرص على عدم التحرك.

1010
01:23:24,583 --> 01:23:26,836
قلت لك أن تبقى ساكنا.

1011
01:23:26,919 --> 01:23:27,962
لقد علقت إصبعي.

1012
01:23:28,045 --> 01:23:29,714
سيؤدي هذا إلى تطهيره.

1013
01:23:30,965 --> 01:23:32,717
شريحة تعقيم.

1014
01:23:33,843 --> 01:23:36,303
ارفع ذراعيك.

1015
01:23:38,055 --> 01:23:39,807
انظر نحو السماء.

1016
01:23:40,224 --> 01:23:41,851
أبقِ ذراعيك مرفوعتين.

1017
01:23:41,934 --> 01:23:44,895
القرف المقدس. ابق هكذا.

1018
01:23:45,438 --> 01:23:47,314
تم كل شيء. شكرًا.

1019
01:23:47,398 --> 01:23:49,692
يا له من خياط عظيم. دقيقة جدا!

1020
01:23:49,775 --> 01:23:50,776
شكرًا لك.

1021
01:23:52,069 --> 01:23:54,488
هذا هو الأكمام فقط.
لقد بدأنا للتو.

1022
01:23:54,572 --> 01:23:58,701
الآن لقياس الوركين والعجول.

1023
01:23:58,784 --> 01:24:00,995
الاستلقاء هنا. اتجه للأسفل.

1024
01:24:01,078 --> 01:24:04,290
- خلع ملابسك.
- أمام الجميع؟

1025
01:24:04,373 --> 01:24:05,499
رقم هل تمزح؟

1026
01:24:05,583 --> 01:24:07,418
يمين. دعنا نذهب إلى غرفتك.

1027
01:24:07,752 --> 01:24:11,422
حذرا! لا يمكننا المرور. دعونا نسير.

1028
01:24:11,505 --> 01:24:12,798
تمام. حقيبتي.

1029
01:24:14,550 --> 01:24:16,719
- قيادة الطريق.
- وداعا جيسيكا.

1030
01:24:16,802 --> 01:24:18,179
ماذا علي أن أفعل؟

1031
01:24:18,262 --> 01:24:19,972
السعال مثلا.

1032
01:24:21,265 --> 01:24:23,017
ممتاز، استمر في السعال.

1033
01:24:30,941 --> 01:24:34,111
استمر في حبس أنفاسك. توقف عن التنفس.

1034
01:24:34,695 --> 01:24:35,821
الآن يمكنك التنفس.

1035
01:24:35,905 --> 01:24:38,449
عظيم، لدينا الأحذية.

1036
01:24:38,532 --> 01:24:40,576
- الآن القبعة.
- لا، أنا لا أرتدي القبعات.

1037
01:24:40,659 --> 01:24:43,537
بدلة بدون قبعة مثل
رجل إنجليزي بدون مظلة.

1038
01:24:43,621 --> 01:24:45,706
لا يزال ثابتا. أحتاج إلى شريط القياس.

1039
01:24:45,790 --> 01:24:47,708
- هل هو ثقيل؟
- قليلا، نعم.

1040
01:24:47,792 --> 01:24:51,587
لكنني قلت أنني لا أرتدي القبعات أبدًا.

1041
01:24:51,670 --> 01:24:53,422
فكر في والدتك وحافظ على مكانك.

1042
01:24:54,006 --> 01:24:56,258
انها حكة قليلا.

1043
01:25:01,722 --> 01:25:05,101
جيسيكا، نحن نصنع القبعة الآن.

1044
01:25:06,477 --> 01:25:08,479
لا تستدير. .لا تتحرك

1045
01:25:15,486 --> 01:25:17,029
لقد انتهيت تقريبًا.

1046
01:25:17,113 --> 01:25:20,991
هؤلاء المصممين الحديثين مزحة.
إنهم خرقاء.

1047
01:25:22,159 --> 01:25:25,579
هذا سوف يؤلمك قليلاً
لكنها لن تستمر طويلا.

1048
01:25:25,663 --> 01:25:27,289
استلقي هنا، استرخي. تعال.

1049
01:25:27,373 --> 01:25:29,625
لوريس! هناك دخان في المطبخ.

1050
01:25:29,708 --> 01:25:32,044
شيء يحترق! تعال بسرعة!

1051
01:25:32,128 --> 01:25:34,588
- هل تمانع؟
- وماذا عن الوشاح؟

1052
01:25:34,922 --> 01:25:37,758
آسف، يجب أن أذهب.

1053
01:25:37,842 --> 01:25:39,009
يا للعار.

1054
01:25:39,468 --> 01:25:40,970
- ما الذي يحترق؟
- لا شئ.

1055
01:25:41,053 --> 01:25:44,181
أعتقد أن Paride يذهب بعيدا جدا.

1056
01:25:44,265 --> 01:25:45,724
إنه دقيق للغاية.

1057
01:25:49,186 --> 01:25:52,022
شكرًا. هذا صحيح، فهو دقيق للغاية.

1058
01:25:52,106 --> 01:25:55,276
وغريب بعض الشيء، غريب حقًا.

1059
01:25:55,359 --> 01:25:59,363
لقياس لي للقفازات،
وسألني عن أحلامي

1060
01:25:59,446 --> 01:26:02,116
إذا رأيت والدي يمارسان الحب،
إذا ضربوني عندما كنت طفلاً.

1061
01:26:02,199 --> 01:26:04,618
- ما هي هذه؟
- ماذا، هذه؟

1062
01:26:04,702 --> 01:26:09,748
أعتقد أنهم للحمالات.

1063
01:26:09,832 --> 01:26:11,250
دقيق جدا.

1064
01:26:11,333 --> 01:26:14,628
سأذهب لأغتسل وأعود حالاً.
وداعا جيسيكا.

1065
01:26:19,466 --> 01:26:20,718
يفتقد؟

1066
01:26:22,511 --> 01:26:23,846
تعال هنا يا آنسة.

1067
01:26:28,559 --> 01:26:30,603
تعتقد أنه لا يوجد شيء مريب
يحدث؟

1068
01:26:30,686 --> 01:26:33,731
انظروا ماذا وجدت. عفيف النفس.

1069
01:26:35,566 --> 01:26:38,402
- ما هذا؟
- اقرأ ما هو مكتوب هناك.

1070
01:26:39,111 --> 01:26:41,197
"عفيف النفس." عفيف النفس.

1071
01:26:43,199 --> 01:26:44,825
ألا تفهمين ذلك يا آنسة؟

1072
01:26:45,242 --> 01:26:47,328
قزم في الخزانة... 

1073
01:26:47,411 --> 01:26:49,663
سنو وايت والأقزام السبعة.

1074
01:26:50,331 --> 01:26:53,626
سنو وايت...حكايات...

1075
01:26:54,585 --> 01:26:55,878
لا بد لي من التفكير في ذلك.

1076
01:26:59,215 --> 01:27:02,676
أنا متأكد عندما أرى نتائج الاختبار،
سوف أكون في مهب.

1077
01:27:25,616 --> 01:27:27,201
إلى أين أنت ذاهب؟

1078
01:27:27,993 --> 01:27:29,495
يساعد!

1079
01:27:29,578 --> 01:27:31,789
هل آذيت نفسك؟

1080
01:27:31,872 --> 01:27:36,210
عد إلى الداخل، سيدتي. قف.

1081
01:27:39,338 --> 01:27:41,632
ليس هنا. سوف يطردوني.
سوف يبلغون عني

1082
01:27:41,715 --> 01:27:43,425
ابقَ هادئًا. ابق ساكنا. جيد يا إلهي.

1083
01:27:43,509 --> 01:27:47,012
- ماذا يحدث هنا؟ ابق ساكنا!
- جولاندا!

1084
01:27:51,392 --> 01:27:54,353
حقيبتي!
- يساعد!

1085
01:27:54,979 --> 01:27:58,315
ماما ميا! ارتدت هذا الفستان.

1086
01:27:58,399 --> 01:27:59,608
ثم سقط عنها.

1087
01:27:59,692 --> 01:28:04,363
انتهى بها الأمر عارية، فشعرت بالذعر،
وصرخ هنا على الدرج.

1088
01:28:06,031 --> 01:28:09,576
أنا آسف حقا، ولكن زوجتك... 

1089
01:28:09,660 --> 01:28:11,704
لا تقلق. هذه هي الطريقة التي هي.

1090
01:28:11,787 --> 01:28:15,165
وعندما قررت أن الوقت قد فات،
لا أحد يستطيع أن يمنعها.

1091
01:28:15,249 --> 01:28:18,127
- لكنها كانت تصرخ.
- هذه هي طريقتها في قول وداعا.

1092
01:28:19,169 --> 01:28:20,713
انها مجرد البهجة.
هذه هي الطريقة التي هي.

1093
01:28:20,796 --> 01:28:22,214
أنت تعرف كيف هي النساء.

1094
01:28:22,298 --> 01:28:24,508
مساء الخير. العشاء كان لذيذا.

1095
01:28:24,967 --> 01:28:26,427
طبيعي؟

1096
01:28:28,429 --> 01:28:31,432
أنا قادم! انتظر يا عزيزي!

1097
01:28:40,190 --> 01:28:41,525
حسنا...

1098
01:28:42,693 --> 01:28:49,074
لا أعتقد أنني سأحصل على هذه البدلة الآن.

1099
01:29:52,388 --> 01:29:56,642
قبل البدء في الامتحان، اسأل اسمه.

1100
01:30:00,938 --> 01:30:02,898
ما اسمك؟

1101
01:30:04,650 --> 01:30:06,193
ماذا؟

1102
01:30:18,622 --> 01:30:20,791
كم من الوقت تستغرق هذه الامتحانات؟

1103
01:30:20,874 --> 01:30:22,709
يعتمد على كيفية سير الأمور.

1104
01:30:22,793 --> 01:30:24,294
لقد دخل للتو.

1105
01:30:24,378 --> 01:30:26,922
على أية حال، كلما طال بقاؤه هناك،
كلما كان ذلك أفضل.

1106
01:30:27,005 --> 01:30:28,257
لأنه يعني ذلك... 

1107
01:30:28,340 --> 01:30:29,425
لوريس.

1108
01:30:35,431 --> 01:30:38,142
من أي منطقة هؤلاء الصينيين؟

1109
01:30:38,225 --> 01:30:40,727
لم أستطع فهم أي شيء.

1110
01:30:40,811 --> 01:30:42,146
ماذا طلبوا منك؟

1111
01:30:42,229 --> 01:30:47,359
لا أعرف. لم أفهم كلمة واحدة.
هل هم صينيون حقًا؟

1112
01:30:47,443 --> 01:30:49,820
إنهم صينيون يا لوريس إنهم صينيون.

1113
01:30:49,903 --> 01:30:51,488
أفهم أن الأمر لم يسير على ما يرام.

1114
01:30:51,572 --> 01:30:53,574
لقد أخبرتك أن الأمر لن يكون سهلاً.

1115
01:30:53,657 --> 01:30:56,660
- يمكننا أن نحاول مرة أخرى.
- ًلا شكرا.

1116
01:30:56,743 --> 01:31:00,747
أتمنى فقط أن أتمكن من مواصلة الدروس
معك لأنني استمتعت بهم.

1117
01:31:00,831 --> 01:31:02,416
هذا لك.

1118
01:31:03,500 --> 01:31:05,419
- ما هذا؟
- لاو تزو، تميمة الحظ السعيد.

1119
01:31:05,502 --> 01:31:08,422
ولكن لم يكن هناك فائدة كبيرة.

1120
01:31:08,505 --> 01:31:10,466
لذا، وداعاً.

1121
01:31:10,549 --> 01:31:11,717
- أنا آسف.
- لا بأس.

1122
01:31:11,800 --> 01:31:14,636
- وداعا يا آنسة.
- مع السلامة يا أستاذ.

1123
01:31:15,721 --> 01:31:17,598
هل كانت الأسئلة صعبة؟

1124
01:31:17,681 --> 01:31:20,017
صعب؟ صعب للغاية!

1125
01:31:20,100 --> 01:31:24,021
لقد سألوني واحدة بشدة،
لم أفهم كلمة واحدة.

1126
01:31:24,104 --> 01:31:27,566
ربما كان في لهجة.
لا أعتقد أنه كان هناك صينيون حقًا.

1127
01:31:28,859 --> 01:31:32,362
- "عرض العمل". يستمع.
- هيا.

1128
01:31:32,446 --> 01:31:37,409
"رئيس شركة مزدهرة،

1129
01:31:37,493 --> 01:31:39,703
إجازة مدفوعة الأجر لمدة ثلاثة أشهر.

1130
01:31:39,786 --> 01:31:44,124
معرفة اللغات الاسكندنافية
مطلوب."

1131
01:31:45,626 --> 01:31:48,921
كم عددهم هناك؟
أليسوا جميعا أكثر أو أقل نفس الشيء؟

1132
01:31:49,379 --> 01:31:52,007
سأبحث عن شيء آخر لو كنت مكانك.

1133
01:32:00,974 --> 01:32:02,768
- وهنا الجواب.
- إلى ماذا؟

1134
01:32:03,310 --> 01:32:04,978
- خجول.
- خجول.

1135
01:32:06,897 --> 01:32:09,733
لم أنم غمزة الليلة الماضية.
كيف حاله؟

1136
01:32:10,400 --> 01:32:12,986
- بخير.
- بخير. ربما خمنت.

1137
01:32:13,070 --> 01:32:16,406
قضيت الليلة الماضية
قراءة كتاب إندلسون الأخير،

1138
01:32:16,490 --> 01:32:19,326
<i>الأشباح والحكايات الخرافية
في الاغتصاب المعاصر:</i>

1139
01:32:19,409 --> 01:32:21,453
<ط> من الخنازير الثلاثة الصغيرة
إلى وحش روستوف.</i>

1140
01:32:21,537 --> 01:32:24,498
الحل يكمن في هذا الزي!

1141
01:32:24,581 --> 01:32:27,042
زي الرداء الأحمر الصغير!

1142
01:32:28,252 --> 01:32:31,213
- ارتديه وسوف تفهمين.
- لا، لقد اكتفيت.

1143
01:32:31,296 --> 01:32:34,007
سيدتي، ليس لديك خيار.

1144
01:32:34,841 --> 01:32:37,886
لقد أمرت بارتدائه
من قبل قائد الشرطة

1145
01:32:37,970 --> 01:32:40,055
واحتفظ ببندقيتك جاهزة.

1146
01:32:40,722 --> 01:32:43,684
سوف تكون رغبته فورية
ومدمرة.

1147
01:32:45,060 --> 01:32:46,687
ارتديه وسترى.

1148
01:32:46,770 --> 01:32:50,148
ولكن كن حذرا في القراءة
التعليمات أولا.

1149
01:32:51,108 --> 01:32:52,693
حظ سعيد.

1150
01:32:56,863 --> 01:32:59,825
ها هو. لذا، استمع لهذا.

1151
01:32:59,908 --> 01:33:02,119
"مطلوب: نائب رئيس..."

1152
01:33:02,494 --> 01:33:04,746
لا، أنا لا أحب الجزء "الرذيلة".

1153
01:33:07,291 --> 01:33:08,917
من يمكن أن يكون؟

1154
01:33:11,878 --> 01:33:13,005
من هذا؟

1155
01:33:13,088 --> 01:33:15,173
أنا المسؤول.

1156
01:33:16,466 --> 01:33:17,884
ماذا تريد؟

1157
01:33:17,968 --> 01:33:21,597
سيدة تريد رؤية الشقة.

1158
01:33:22,764 --> 01:33:24,975
جيسيكا، إنها المديرة.

1159
01:33:31,398 --> 01:33:32,858
أنا قادم.

1160
01:33:33,483 --> 01:33:38,363
أنا مريض جدا.

1161
01:33:38,447 --> 01:33:40,157
ألم يخبروك؟

1162
01:33:40,532 --> 01:33:42,159
ما الذي تتحدث عنه؟

1163
01:33:43,577 --> 01:33:50,167
لا أشعر أني على ما يرام. أنا لست بخير.

1164
01:33:50,751 --> 01:33:53,962
إنه مرض معدٍ للغاية.

1165
01:33:54,046 --> 01:33:56,298
توقف عن التصرف مثل المهرج. افتح.

1166
01:33:59,009 --> 01:34:02,220
صباح الخير. يا له من طفل رائع.

1167
01:34:02,304 --> 01:34:04,890
ادخل. واسمحوا لي أن أعانقها.

1168
01:34:05,349 --> 01:34:08,143
آسف، ربما في وقت آخر.

1169
01:34:08,226 --> 01:34:10,228
أنا حقا يجب أن أذهب.

1170
01:34:10,312 --> 01:34:12,064
لا، انتظري سيدتي.

1171
01:34:13,815 --> 01:34:17,319
انظروا ماذا حدث لي.

1172
01:34:17,402 --> 01:34:20,614
عندما استيقظت هذا الصباح،

1173
01:34:20,697 --> 01:34:25,285
كان وجهي مغطى بهذا.

1174
01:34:25,369 --> 01:34:29,081
ما هو الفيروس؟ لا أحد يعرف.

1175
01:34:32,125 --> 01:34:36,338
أنت لقيط.
ستدفع ثمن هذا يومًا ما.

1176
01:34:38,590 --> 01:34:40,217
مصعد!

1177
01:34:45,472 --> 01:34:49,810
جيسيكا، تلك كانت المديرة.

1178
01:34:54,898 --> 01:34:56,650
هل يمكنني الدخول؟

1179
01:35:06,952 --> 01:35:11,748
إذا رآك المسؤول
سوف يضعك في الحديقة.

1180
01:35:16,920 --> 01:35:18,630
أين عليك أن تذهب؟

1181
01:35:19,423 --> 01:35:21,591
لزيارة جدتي المريضة.

1182
01:35:25,220 --> 01:35:28,265
لكن هذه الحقائب...

1183
01:35:28,348 --> 01:35:29,975
ماذا يحدث؟

1184
01:35:30,475 --> 01:35:32,644
لوريس، لا بد لي من الذهاب بعيدا.

1185
01:35:32,728 --> 01:35:35,605
لا تسألني أين وكيف ولماذا.

1186
01:35:35,689 --> 01:35:37,607
لا أستطيع البقاء معك بعد الآن.

1187
01:35:39,276 --> 01:35:40,444
لا تسألني أي شيء.

1188
01:35:40,527 --> 01:35:42,863
ماذا ولماذا ومتى؟

1189
01:35:42,946 --> 01:35:44,531
أنت دائما تفعل ذلك!

1190
01:35:44,614 --> 01:35:48,785
أقول لك ألا تسأل، ثم افعل!
أنت لا تستمع لي أبدا!

1191
01:35:50,078 --> 01:35:52,706
لا بد لي من الدخول من خلال النوافذ،
المفكات تسقط علي

1192
01:35:52,789 --> 01:35:54,750
لا بد لي من الزحف خارج المباني.

1193
01:35:54,833 --> 01:35:55,834
سوف يطردوني.

1194
01:35:55,917 --> 01:35:59,921
يجب أن تكون! اختبئ هنا، اختبئ هناك.

1195
01:36:00,005 --> 01:36:02,090
هذه ليست شقة،
إنها لعبة فيديو!

1196
01:36:02,174 --> 01:36:07,012
أنت تحضر لي القهوة في السرير كل صباح.
سأصاب بانهيار عصبي!

1197
01:36:07,095 --> 01:36:08,722
كافٍ! سأغادر.

1198
01:36:08,805 --> 01:36:10,682
سأرسل شخص ما غدا لحقائبي.

1199
01:36:10,766 --> 01:36:13,852
لا تقل كلمة،
ولا تحاول إيقافي.

1200
01:36:13,935 --> 01:36:16,438
- جيسيكا أنا... 
- ترى؟

1201
01:36:16,521 --> 01:36:20,066
أنت لا تستمع لي، ثم تقول
أنا من يصنع الأشياء!

1202
01:36:20,150 --> 01:36:22,861
ابق ساكنًا واصمت. سأغادر.

1203
01:36:26,907 --> 01:36:28,909
هذه ملكي!

1204
01:36:59,105 --> 01:37:04,110
جيسيكا الواضحة، سأرحل
هذا الكاسيت في حقيبتك.

1205
01:37:04,194 --> 01:37:09,199
يجب أن أقول أنك كنت وقحا بعض الشيء

1206
01:37:09,282 --> 01:37:12,160
فيما يتعلق بك حقا.

1207
01:37:12,244 --> 01:37:14,913
لقد انتهت اتفاقية الإيجار الخاصة بنا.

1208
01:37:14,996 --> 01:37:16,998
شكرًا لك. أطيب التحيات.

1209
01:37:22,045 --> 01:37:26,800
<i>عزيزتي جيسيكا، سأغادر
هذا الكاسيت في حقيبتك.</i>

1210
01:37:26,883 --> 01:37:33,890
<i>يجب أن أقول أنك كنت كذلك
وقح بعض الشيء فيما يتعلق بك حقًا.</i>

1211
01:37:33,974 --> 01:37:36,685
<i>لقد انتهت اتفاقية الإيجار الخاصة بنا.</i>

1212
01:37:36,768 --> 01:37:38,353
<ط> شكرا لك. مع أطيب التحيات.</i>

1213
01:37:38,436 --> 01:37:43,859
<ط> ربما لم تكن على علم بذلك
أنه عندما تسمع هذا، سأرحل.</i>

1214
01:37:43,942 --> 01:37:46,778
<i>إنها الساعة 3:00 صباحًا والصمت التام في الخارج.</i>

1215
01:37:46,862 --> 01:37:48,572
<i>لا أستطيع النوم.</i>

1216
01:37:48,655 --> 01:37:51,074
<i>لقد أتيت إلى غرفتك، لكنك كنت نائمًا.</i>

1217
01:37:51,157 --> 01:37:53,618
<i>كيف يمكنك النوم بدون وسادة؟</i>

1218
01:37:53,702 --> 01:37:58,582
<ط> سأفتقد هذا المنزل.
لن تعرف أبدًا كم. أحبك.</i>

1219
01:38:01,459 --> 01:38:04,337
هل تفهم كيف كنت ثمل
كل شيء؟

1220
01:38:05,005 --> 01:38:08,300
يقضم الفأر،
وينفد الجبن.

1221
01:38:08,383 --> 01:38:11,344
وهذا أمر مؤسف. ولكن الآن أنا
مقتنع أنك ترتكب خطأ.

1222
01:38:11,428 --> 01:38:14,222
لقد وضعناه حيث أردناه!

1223
01:38:16,975 --> 01:38:21,646
ما الذي حصل فيك؟
كان بإمكانك إيقاف تلك الوحشية.

1224
01:38:21,730 --> 01:38:23,106
يا أستاذ، لقد رأيته.

1225
01:38:23,189 --> 01:38:24,649
وكذلك فعلت زوجتي.

1226
01:38:24,733 --> 01:38:28,528
- لكن يا أستاذ.. 
- لا فائدة. لقد فاز بها هذا الوحش.

1227
01:38:28,612 --> 01:38:29,946
أقنعها. انه عبقري!

1228
01:38:30,030 --> 01:38:32,908
كيف كان رد فعله عندما قلت
كنت تغادر؟

1229
01:38:33,825 --> 01:38:36,536
بدا منزعجًا، متفاجئًا.

1230
01:38:36,620 --> 01:38:38,413
عاطفي. عادي بالنسبة له.

1231
01:38:38,496 --> 01:38:40,916
طبيعي! يمين.

1232
01:38:40,999 --> 01:38:42,000
اعذرني.

1233
01:38:42,918 --> 01:38:43,919
نعم، هذا أنا.

1234
01:38:44,002 --> 01:38:45,670
ابطئ. لا أفهم.

1235
01:38:46,046 --> 01:38:49,758
ماذا؟ أين؟ قبل نصف ساعة؟
في وضح النهار؟

1236
01:38:49,841 --> 01:38:54,137
لقد قُتل مرة أخرى منذ نصف ساعة.
نفس التفاصيل ونفس المنطقة

1237
01:38:54,596 --> 01:38:58,391
أفهم. يستمع.
اعتقل لوريس الآن. اذهب إلى شقته.

1238
01:38:58,475 --> 01:39:01,811
فليعلم الجميع... الصحف والتلفزيون.

1239
01:39:01,895 --> 01:39:04,439
توزيع الفيديوهات.
سأكون هناك!

1240
01:39:05,815 --> 01:39:07,192
تعال معي يا أستاذ.

1241
01:39:10,737 --> 01:39:12,948
لقد قطع تلك المرأة المسكينة.

1242
01:39:13,031 --> 01:39:15,283
سيكون لديك على ضميرك
حياتك كلها!

1243
01:39:16,618 --> 01:39:17,994
كيف يمكن ذلك؟

1244
01:40:59,095 --> 01:41:02,223
- هل هو حقا مخيف إلى هذا الحد؟
- "مخيف" كلمة لطيفة جدًا.

1245
01:41:02,307 --> 01:41:06,644
إنه متعجرف، وهستيري،
لا يدفع فواتيره أبدا.

1246
01:41:06,728 --> 01:41:08,855
إذا لم يحصلوا عليه،
سنفعل ذلك بأنفسنا!

1247
01:41:08,938 --> 01:41:12,901
سوف نقوم بتقطيعه مثل
لقد فعل تلك النساء الفقيرات!

1248
01:41:13,443 --> 01:41:14,527
برافو!

1249
01:41:14,611 --> 01:41:16,905
إنه يستحق عقوبة الإعدام!

1250
01:41:30,919 --> 01:41:33,880
إفساح المجال. نحن الشرطة.

1251
01:41:35,715 --> 01:41:37,926
هل صحيح أنه أغلق على نفسه؟
في شقته؟

1252
01:41:51,940 --> 01:41:54,150
ماذا يحدث هنا؟

1253
01:41:54,234 --> 01:41:56,027
لا أعرف. لقد وصلت للتو إلى هنا.

1254
01:41:56,111 --> 01:41:57,987
يقولون أنه قتل امرأة.

1255
01:41:58,613 --> 01:41:59,781
امرأة.

1256
01:41:59,864 --> 01:42:01,574
واحد؟ عشرين!

1257
01:42:02,700 --> 01:42:04,994
قتل 20 امرأة؟ في هذا المبنى؟

1258
01:42:05,078 --> 01:42:08,623
نعم. القاتل عاش هنا
مع قزم في خزانته.

1259
01:42:08,706 --> 01:42:10,208
لقد عذبه!

1260
01:42:10,667 --> 01:42:12,836
- من؟
- الوحش.

1261
01:42:12,919 --> 01:42:14,796
هو الذي يقطع النساء.

1262
01:42:14,879 --> 01:42:16,381
سمعت أنهم قبضوا عليه.

1263
01:42:16,464 --> 01:42:19,384
لقد قبضوا على الوحش
من يقطع النساء؟

1264
01:42:20,176 --> 01:42:22,053
هل كان شخصًا يعيش هنا؟

1265
01:42:22,137 --> 01:42:23,304
يبدو الأمر كذلك.

1266
01:42:24,430 --> 01:42:26,015
من هذا؟ المسؤول؟

1267
01:42:26,099 --> 01:42:27,851
ربما. لا أعرف.

1268
01:42:27,934 --> 01:42:29,811
يجب أن يكون هو.

1269
01:42:40,530 --> 01:42:42,323
إنه هو! إنه هو!

1270
01:42:43,992 --> 01:42:46,161
دعنا نذهب! انه خطير!

1271
01:42:47,579 --> 01:42:50,832
إنه هو! الوحش!

1272
01:42:54,085 --> 01:42:57,046
ماذا يحدث هنا؟ احتفظ بالخلف.

1273
01:43:05,889 --> 01:43:07,098
الوحش؟ أنا؟

1274
01:43:08,016 --> 01:43:09,893
نحن جميعا أصدقاء هنا، أليس كذلك؟

1275
01:43:10,602 --> 01:43:12,520
لم يحدث شيء.

1276
01:43:13,062 --> 01:43:15,523
الوحش؟ أنا؟

1277
01:43:48,890 --> 01:43:50,391
قف!

1278
01:43:51,601 --> 01:43:52,810
قلت: لا تتحرك!

1279
01:43:52,894 --> 01:43:54,229
احصل عليه!

1280
01:43:54,312 --> 01:43:55,355
قف!

1281
01:43:55,730 --> 01:43:58,066
هادئ!

1282
01:43:59,484 --> 01:44:01,819
أين ذهب؟ لقد اختفى.

1283
01:44:03,196 --> 01:44:04,530
كيف يمكن أن يكون ذلك؟

1284
01:44:05,823 --> 01:44:07,325
ربما ذهب بهذه الطريقة.

1285
01:44:09,160 --> 01:44:11,454
نعم. ها هو!

1286
01:44:46,572 --> 01:44:51,202
ماذا يحدث اليوم؟
يا له من مضرب. صفارات الإنذار.

1287
01:44:51,286 --> 01:44:52,537
من يعرف؟

1288
01:45:00,878 --> 01:45:02,171
روجيرو.

1289
01:45:02,588 --> 01:45:06,759
أليس هذا هو الرجل الذي يدين لنا بالمال؟

1290
01:45:06,843 --> 01:45:08,678
ومن قال أنه مات
في البرقية.

1291
01:45:08,761 --> 01:45:11,055
الساعة. انها لوريس!

1292
01:45:15,351 --> 01:45:16,853
اعذرني.

1293
01:45:19,939 --> 01:45:21,524
ابق هناك!

1294
01:45:23,609 --> 01:45:26,821
تاجر العتيقة.

1295
01:45:27,238 --> 01:45:29,157
توقف أيها اللص!

1296
01:45:29,240 --> 01:45:32,285
أنت مدين لي بمبلغ 1,200,000 ليرة.

1297
01:45:32,368 --> 01:45:35,705
سوف أضغط عليه منك!

1298
01:45:43,171 --> 01:45:45,840
كم هو مدين لك؟

1299
01:45:49,093 --> 01:45:52,847
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

1300
01:45:52,930 --> 01:45:55,600
انظر كم عدد الأشخاص الذين خدعهم.

1301
01:45:55,683 --> 01:45:57,226
يا له من لص.

1302
01:47:28,776 --> 01:47:31,070
أستاذ.

1303
01:47:32,572 --> 01:47:35,533
لقد قرعتُ الجرس، لكن لم يرد أحد.

1304
01:47:35,616 --> 01:47:39,287
سمحت لنفسي بالدخول من خلال النافذة.

1305
01:47:39,662 --> 01:47:42,623
إنه أنا يا أستاذ. لوريس.

1306
01:47:43,082 --> 01:47:44,584
لا تخافوا.

1307
01:47:45,877 --> 01:47:47,587
هل أنت هنا يا أستاذ؟

1308
01:48:08,524 --> 01:48:10,234
صباح الخير جيسيكا.

1309
01:48:10,902 --> 01:48:13,613
يا لها من فوضى. انها مقززة.

1310
01:48:15,114 --> 01:48:18,367
لم نتمكن من العثور على بعض أجزاء الجسم.

1311
01:48:20,578 --> 01:48:22,038
اعذرني.

1312
01:48:55,905 --> 01:48:57,156
أستاذ؟

1313
01:49:03,788 --> 01:49:07,959
أستاذ أنا هنا

1314
01:49:08,042 --> 01:49:09,627
انها لوريس.

1315
01:49:11,963 --> 01:49:14,757
الشخص الذي كان يتعلم اللغة الصينية،
تذكر؟

1316
01:49:14,840 --> 01:49:16,676
لقد دخلت من خلال النافذة.

1317
01:49:17,593 --> 01:49:19,804
لا تخافوا. هذا أنا.

1318
01:49:20,137 --> 01:49:25,977
الوحش الذي يقطع النساء
هذا أنا.

1319
01:49:26,060 --> 01:49:30,898
حسنًا، ليس كذلك، لكنهم يقولون إنه كذلك.

1320
01:49:30,982 --> 01:49:35,069
لكن أنا ذلك الوحش.. 
كيف يمكن أن يعتقدوا ذلك؟

1321
01:49:35,152 --> 01:49:39,949
لقد كانوا يطاردونني بكل الطين.
عليك أن تساعدني.

1322
01:49:40,032 --> 01:49:41,409
يمكن أن تكون عذري.

1323
01:49:41,492 --> 01:49:43,869
وإذا اتصلوا وقالوا
"هل رأيت الوحش؟"

1324
01:49:43,953 --> 01:49:44,996
عليك أن تقول لا.

1325
01:49:45,079 --> 01:49:51,252
كل الطين الطويل، يلكمني،
تطاردني الشرطة!

1326
01:49:51,335 --> 01:49:53,546
الجميع في مبناي، غرباء.

1327
01:49:53,629 --> 01:49:55,339
الجميع يطاردني.

1328
01:49:55,423 --> 01:49:57,008
أنا الوحش؟

1329
01:49:57,091 --> 01:50:00,469
كيف يمكن أن يعتقدوا ذلك؟

1330
01:50:00,553 --> 01:50:03,514
شرطي يشهر بندقيته..

1331
01:50:04,557 --> 01:50:06,434
طوال اليوم وهو...

1332
01:50:10,521 --> 01:50:14,567
"29 يوليو." لقد سارت الأمور بشكل سيء. احرص.

1333
01:50:14,650 --> 01:50:20,364
كل الطين طويل...
وصلت إلى المنزل ولم أدرك..

1334
01:50:20,448 --> 01:50:23,492
وصلت إلى المنزل، كل شيء مريح.

1335
01:50:24,327 --> 01:50:26,454
لم أكن أعرف شيئا عن ذلك.
وصلت إلى المنزل. "وحش!"

1336
01:50:26,537 --> 01:50:28,372
الجميع يصرخون: "إنه الوحش!"

1337
01:50:28,456 --> 01:50:35,171
مثلي تماماً، رؤية شخص مثلك،
كل شيء تفوح منه رائحة العرق، موحل قليلا،

1338
01:50:35,254 --> 01:50:37,965
بعض البقع الحمراء.

1339
01:50:38,049 --> 01:50:42,011
"ماذا، ألا يمكنني الحصول على بعض البقع؟"
يصرخ: "إنه الوحش!"

1340
01:50:42,094 --> 01:50:47,892
لأن لديه بقعة حمراء، حليب حامض،

1341
01:50:47,975 --> 01:50:51,270
يد في سترة واقية له.

1342
01:50:51,354 --> 01:50:54,440
لا أستطيع أن... هل نحن جميعا وحوش بعد ذلك؟

1343
01:50:54,523 --> 01:50:58,569
لا أستطيع أن أتجول
مع يد امرأة في...

1344
01:51:00,029 --> 01:51:03,157
حسنًا يا أستاذ، سأقول وداعًا.

1345
01:51:03,240 --> 01:51:06,911
لقد تأخر الوقت. لقد كنت مجرد عابر سبيل.

1346
01:51:06,994 --> 01:51:09,997
تبدو جيدًا يا أستاذ.

1347
01:51:10,081 --> 01:51:14,418
سأقدم لك يد المساعدة،
ولكن أرى أن لديك واحدة بالفعل.

1348
01:51:15,378 --> 01:51:17,421
لقد أصبح الجو باردًا
فجأة في الخارج.

1349
01:51:17,505 --> 01:51:20,466
هبت للتو رياح رهيبة.

1350
01:51:20,549 --> 01:51:22,968
من الأفضل أن آخذ... خذ الأمور ببساطة.
خذها ببساطة.

1351
01:51:41,445 --> 01:51:43,239
في الطابق العلوي على اليسار!

1352
01:51:52,581 --> 01:51:54,917
قف! لا تتحرك! هادئ!

1353
01:51:55,000 --> 01:51:57,336
الأيدي على رأسك، كلاكما!

1354
01:51:57,670 --> 01:51:58,879
هادئ!

1355
01:51:58,963 --> 01:52:00,756
هيا، هادئ! يستريح!

1356
01:52:00,840 --> 01:52:04,260
اخرج ببطء. تعال. ابقَ هادئًا.

1357
01:52:04,343 --> 01:52:09,140
المضي قدما. يستريح. هذا كل شيء.

1358
01:52:09,223 --> 01:52:13,185
هادئ. هذا صحيح. جيد.

1359
01:52:18,607 --> 01:52:19,608
- جيسيكا!
- هادئ!

1360
01:52:23,904 --> 01:52:25,823
هذا ليس هو.

1361
01:52:25,906 --> 01:52:27,658
الأستاذ بالداخل.

1362
01:52:27,742 --> 01:52:29,243
هل هو مسلح؟

1363
01:52:29,326 --> 01:52:31,662
إنه مرتبك تمامًا. انه ليس على ما يرام.

1364
01:52:32,246 --> 01:52:34,206
خذه بعيدا.

1365
01:52:50,264 --> 01:52:52,183
مساء الخير يا أستاذ.

1366
01:52:52,266 --> 01:52:53,517
كيف حالك؟

1367
01:52:54,143 --> 01:52:55,853
ليس جيدًا جدًا.

1368
01:52:57,521 --> 01:52:59,690
تعال معي يا أستاذ.

1369
01:53:16,832 --> 01:53:19,168
انتظر دقيقة!

1370
01:53:21,086 --> 01:53:24,799
انتظر دقيقة. مروعة تماما.

1371
01:53:27,802 --> 01:53:30,221
أنا قادم أيضًا.
لدي بعض الأسئلة لأطرحها عليه

1372
01:53:31,055 --> 01:53:33,766
يستمع. هناك ثلاثة جمال.

1373
01:53:33,849 --> 01:53:37,061
واحدة حمراء مع سنام واحد،
واحدة صفراء بثلاث حدبات،

1374
01:53:37,144 --> 01:53:38,979
وواحدة سوداء بدون سنام.

1375
01:53:39,647 --> 01:53:42,566
انتبه لشفتي. هناك ثلاث جمال...

1376
01:53:55,955 --> 01:53:59,083
هل أنت متأكد من المسؤول
لا علاقة له بهذا؟

1377
01:53:59,166 --> 01:54:02,628
- من؟
- ال... انسى الأمر.

1378
01:54:03,337 --> 01:54:06,382
انظر، كيف يمكن ذلك... آسف، ولكن... 

1379
01:54:06,465 --> 01:54:12,555
أخبرني، إذا كنت سأقبلك بطريقة ما،
هل كنت ستطلق النار علي؟

1380
01:54:12,638 --> 01:54:15,266
لا أعرف.
ذلك يعتمد على كيف فعلت ذلك.

1381
01:54:15,349 --> 01:54:22,314
إنه أمر لا يصدق. لا أفهم.
عليك أن تشرح لي.

1382
01:54:22,398 --> 01:54:26,068
عندما انحنى لالتقاط
كل ما أسقطته،

1383
01:54:26,151 --> 01:54:29,446
لو أمسكت بك
هل كنت ستطلق النار علي؟

1384
01:54:29,530 --> 01:54:30,990
لا أعرف.

1385
01:54:31,824 --> 01:54:33,868
- إذا أنا...
- إذا كنت... 

1386
01:54:34,702 --> 01:54:36,120
إذا أنا... 

1387
01:54:38,539 --> 01:54:40,291
إذا أنا... 

1388
01:54:41,417 --> 01:54:45,379
على سبيل المثال، إذا أنا... 
أو لن أفهم هذا بشكل مستقيم.

1389
01:54:45,462 --> 01:54:48,632
إذا أنا- البقاء ساكنا. إذا فعلت هذا- 

1390
01:54:50,342 --> 01:54:52,177
كن حذرا من قدمي!

1391
01:54:53,721 --> 01:54:57,975
لو فعلت هذا... 
لو فعلت هذا...

1392
01:55:09,236 --> 01:55:10,946
- مساء الخير.
- مساء الخير.

1393
01:55:11,363 --> 01:55:12,489
مساء الخير.

1394
01:55:13,449 --> 01:55:16,619
أنا آسف لإزعاجك،
لكني بحاجة للوصول إلى سيارتي.

1395
01:55:16,702 --> 01:55:17,912
آسف.

1396
01:55:17,995 --> 01:55:20,247
لا، أنا آسف.

1397
01:55:20,331 --> 01:55:22,917
- أتمنى لك نزهة لطيفة.
- شكرًا لك.

1398
01:55:23,000 --> 01:55:24,209
شكرًا لك.